{"id":34291,"date":"2021-10-05T08:13:35","date_gmt":"2021-10-05T08:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/min.com\/int\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-06-05T07:46:31","modified_gmt":"2026-06-05T07:46:31","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/min.com\/int\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p><p>Willkommen bei der Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von MiN NEW YORK, <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/de\/\">www.MiN.com<\/a> (im Folgenden \u201eWebsite\u201c genannt). Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie MiN NEW YORK (\u201ewir\u201c, \u201eunser\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eMiN\u201c) personenbezogene Daten (\u201epersonenbezogene Daten\u201c), die \u00fcber unsere Website bereitgestellt werden, sammelt, verwendet, sch\u00fctzt und weitergibt. Personenbezogene Daten beziehen sich auf alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Bitte lesen Sie diese Richtlinie sorgf\u00e4ltig durch, um unsere Praktiken und Ihre Rechte zu verstehen.   <\/p><br\/><p><strong>1. Unser Engagement f\u00fcr den Datenschutz<\/strong><\/p><br\/><p>Wir respektieren Ihr Recht auf Privatsph\u00e4re und sind bestrebt, die Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten auf das zu beschr\u00e4nken, was f\u00fcr die Bereitstellung unserer Produkte und Dienstleistungen erforderlich ist. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn dies f\u00fcr bestimmte Zwecke, wie die Erf\u00fcllung von Bestellungen oder die Verbesserung unserer Website, erforderlich ist, und vermeiden die Verarbeitung, wenn anonyme oder aggregierte Daten (z. B. f\u00fcr Analysen oder Marketingforschung) ausreichen. <\/p><br\/><p><strong>2. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><\/p><br\/><p>MiN NEW YORK ist der Verantwortliche f\u00fcr Ihre personenbezogenen Daten im Sinne dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Wir sind daf\u00fcr verantwortlich, dass Ihre personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen verarbeitet werden. Um Ihre personenbezogenen Daten zu aktualisieren oder Ungenauigkeiten zu melden, kontaktieren Sie uns bitte unter info@min.com. Die Bereitstellung ungenauer personenbezogener Daten kann zur Aussetzung oder Unterbrechung von Diensten f\u00fchren, unbeschadet rechtlicher Schritte.   <\/p><br\/><p><strong>3. Anwendbares Recht<\/strong><\/p><br\/><p>Ihre personenbezogenen Daten werden in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden US-amerikanischen Bundes- und Landesgesetzen, einschlie\u00dflich des California Consumer Privacy Act (CCPA) f\u00fcr Einwohner Kaliforniens, und anderen relevanten Vorschriften verarbeitet. Wenn Sie sich au\u00dferhalb der USA befinden, k\u00f6nnen je nach Ihrer Gerichtsbarkeit zus\u00e4tzliche Gesetze, wie die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), gelten. Wir halten diese Gesetze ein, um Ihre personenbezogenen Daten zu sch\u00fctzen.  <\/p><br\/><p><strong>4. Von uns erhobene Informationen<\/strong><\/p><br\/><p>Wir erheben die folgenden Arten von personenbezogenen Daten:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Personal Identifiers<\/strong>: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).<\/li><br\/><li><strong>Browsing Data<\/strong>: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.<\/li><br\/><li><strong>Cookies and Tracking Technologies<\/strong>: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).<\/li><br\/><li><strong>Voluntarily Provided Information<\/strong>: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>5. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlage<\/strong><\/p><br\/><p>Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu den folgenden Zwecken, basierend auf den entsprechenden Rechtsgrundlagen:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Online Sales<\/strong>: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.<\/li><br\/><li><strong>Marketing Purposes<\/strong>: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or by emailing info@min.com. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.<\/li><br\/><li><strong>Website Improvement<\/strong>: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.<\/li><br\/><li><strong>Security and Fraud Prevention<\/strong>: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.<\/li><br\/><li><strong>Legal Compliance<\/strong>: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Promotions<\/strong>: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion\u2019s rules.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>6. Obligatorische vs. optionale Datenoffenlegung<\/strong><\/p><br\/><p>Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten (z. B. Name, Adresse, Zahlungsdetails) ist f\u00fcr die Bearbeitung von Bestellungen, die Bereitstellung von Dienstleistungen oder die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich. Diese Felder sind auf unserer Website mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Die Nichtbereitstellung obligatorischer Daten kann dazu f\u00fchren, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten oder Dienstleistungen nicht erbringen k\u00f6nnen. Die Bereitstellung zus\u00e4tzlicher Daten (z. B. f\u00fcr Marketing oder Umfragen) ist optional und hat keinen Einfluss auf Ihre M\u00f6glichkeit, die Website zu nutzen oder Produkte zu kaufen.   <\/p><br\/><p><strong>7. Weitergabe von Informationen<\/strong><\/p><br\/><p>Wir verkaufen, handeln oder geben Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weiter, au\u00dfer in den folgenden F\u00e4llen:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Service Providers<\/strong>: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.<\/li><br\/><li><strong>Fraud Detection<\/strong>: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.<\/li><br\/><li><strong>Legal Requirements<\/strong>: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Business Transfers<\/strong>: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.<\/li><br\/><li><strong>Third-Party Marketing Partners<\/strong>: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>8. Datensicherheit<\/strong><\/p><br\/><p>Wir verwenden Secure Sockets Layer (SSL)-Verschl\u00fcsselung, um sensible Informationen, wie z. B. Zahlungsdetails, w\u00e4hrend der \u00dcbertragung zu sch\u00fctzen, erkennbar an \u201ehttps\u201c-URLs. Wir implementieren auch technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Keine Internet\u00fcbertragung ist jedoch 100 % sicher, und wir k\u00f6nnen keine absolute Sicherheit garantieren. Wir empfehlen die Verwendung aktualisierter Antivirensoftware und sicherer Internetverbindungen, um Ihre Daten zus\u00e4tzlich zu sch\u00fctzen.   <\/p><br\/><p><strong>9. Datenaufbewahrung<\/strong><\/p><br\/><p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es f\u00fcr die in dieser Richtlinie genannten Zwecke oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Zum Beispiel: <\/p><br\/><ul><br\/><li>Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.<\/li><br\/><li>Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.<\/li><br\/><li>Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Wenn personenbezogene Daten nicht mehr ben\u00f6tigt werden, l\u00f6schen oder anonymisieren wir sie sicher.<\/p><br\/><p><strong>10. Internationale Daten\u00fcbermittlungen<\/strong><\/p><br\/><p>Wenn Sie sich au\u00dferhalb der USA befinden, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten in die USA oder andere L\u00e4nder, in denen unsere Dienstleister t\u00e4tig sind, \u00fcbertragen und dort verarbeitet werden. Wir stellen geeignete Schutzma\u00dfnahmen, wie Standardvertragsklauseln, sicher, um Ihre Daten in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen (z. B. DSGVO f\u00fcr EU-B\u00fcrger) zu sch\u00fctzen. <\/p><br\/><p><strong>11. Datenschutz f\u00fcr Kinder<\/strong><\/p><br\/><p>Unsere Website ist nicht f\u00fcr Personen unter 16 Jahren bestimmt. Wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass wir solche Daten gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@min.com.  <\/p><br\/><p><strong>12. Ihre Rechte<\/strong><\/p><br\/><p>Je nach Ihrer Gerichtsbarkeit haben Sie m\u00f6glicherweise die folgenden Rechte bez\u00fcglich Ihrer personenbezogenen Daten:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Access<\/strong>: Request a copy of the Personal Data we hold about you.<\/li><br\/><li><strong>Correction<\/strong>: Request correction of inaccurate or incomplete data.<\/li><br\/><li><strong>Deletion<\/strong>: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.<\/li><br\/><li><strong>Opt-Out<\/strong>: Opt out of marketing communications or the sale\/sharing of your data (if applicable) by clicking the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or emailing info@min.com.<\/li><br\/><li><strong>Restrict Processing<\/strong>: Request restrictions on how we process your data.<\/li><br\/><li><strong>Data Portability<\/strong>: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.<\/li><br\/><li><strong>Non-Discrimination<\/strong>: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).<\/li><br\/><li><strong>Lodge a Complaint<\/strong>: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Um diese Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns unter info@min.com. Wir werden innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen (z. B. 45 Tage f\u00fcr CCPA, 30 Tage f\u00fcr DSGVO) antworten. <\/p><br\/><p><strong>13. Cookies und Tracking<\/strong><\/p><br\/><p>Wir verwenden Cookies und \u00e4hnliche Technologien, um Ihr Erlebnis zu verbessern, den Traffic zu analysieren und personalisierte Inhalte bereitzustellen. Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Pr\u00e4ferenzen \u00fcber unser Cookie-Zustimmungstool oder Ihre Browsereinstellungen verwalten.  <\/p><br\/><p><strong>14. Richtlinien\u00e4nderungen<\/strong><\/p><br\/><p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung aktualisieren, um \u00c4nderungen unserer Praktiken oder gesetzlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Aktualisierungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum \u201eZuletzt \u00fcberarbeitet\u201c ver\u00f6ffentlicht. Wesentliche \u00c4nderungen werden per E-Mail oder durch einen prominenten Hinweis auf unserer Website mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach \u00c4nderungen stellt die Annahme der \u00fcberarbeiteten Richtlinie dar.   <\/p><br\/><strong>15. Intellectual Property and Trademarks<\/strong>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Alle Inhalte dieser Website \u2013 einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Texte, Fotografien, Illustrationen, Grafiken, Logos, Produktdesigns, Verpackungen, Flaschendesigns, Werbematerialien \u2013 sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum von Red Matter Holdings Inc. (\u201eRMH\u201c) und ihren verbundenen Unternehmen und sind durch US-amerikanische und internationale Urheberrechts-, Marken-, Handelsaufmachungs- und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n<p>Die folgenden sind eingetragene Marken von Red Matter Holdings Inc.:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MiN NEW YORK<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 US-Reg.-Nr. 5.512.485 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SCENT STORIES<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 US-Reg.-Nr. 4.620.007 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>#SCENTSTORY<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 US-Reg.-Nr. 5.220.951<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EXPERIMENTAL:<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 US-Reg.-Nr. 6.760.638<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zus\u00e4tzliche Markenschutzrechte, einschlie\u00dflich internationaler Registrierungen gem\u00e4\u00df dem Madrider Protokoll und anh\u00e4ngiger Anmeldungen weltweit, werden von Red Matter Holdings Inc. und ihren Tochtergesellschaften aufrechterhalten.<\/p>\n\n<p>Kein Teil der Website oder eine RMH-Marke darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Red Matter Holdings Inc. reproduziert, verbreitet, modifiziert, \u00fcbertragen, angezeigt, aufgef\u00fchrt, lizenziert oder zur Erstellung abgeleiteter Werke verwendet werden. Die unbefugte Nutzung einer RMH-Marke \u2013 einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf jede Nutzung, die wahrscheinlich Verwechslungen, Irrt\u00fcmer oder T\u00e4uschungen hinsichtlich der Herkunft, des Sponsorings, der Zugeh\u00f6rigkeit oder der Billigung hervorruft oder die die Unterscheidungskraft einer RMH-Marke verw\u00e4ssert \u2013 stellt eine Verletzung gem\u00e4\u00df dem Lanham Act (15 U.S.C. \u00a7 1051 et seq.) und den anwendbaren staatlichen und internationalen Gesetzen dar und kann zivil- und strafrechtliche Sanktionen nach sich ziehen. <\/p>\n\n<p>Alle anderen auf der Website genannten Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Jegliche Bezugnahme auf Marken Dritter dient nur zu Identifikationszwecken und impliziert keine Billigung oder Zugeh\u00f6rigkeit. <\/p>\n\n<p>Anfragen bez\u00fcglich Markenlizenzierung oder erlaubter Nutzung sind zu richten an: <a href=\"mailto:legal@min.com\">legal@min.com<\/a><\/p>\n\n<p> <\/p>\n\n<p><strong>Zuletzt aktualisiert<\/strong>: 18. Mai 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen bei der Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website von MiN NEW YORK, www.MiN.com (im Folgenden \u201eWebsite\u201c genannt). Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie MiN NEW YORK (\u201ewir\u201c, \u201eunser\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eMiN\u201c) personenbezogene Daten (\u201epersonenbezogene Daten\u201c), die \u00fcber unsere Website bereitgestellt werden, sammelt, verwendet, sch\u00fctzt und weitergibt. Personenbezogene Daten beziehen sich auf alle Informationen, die sich auf eine identifizierte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacypolicy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34291","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34292,"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34291\/revisions\/34292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}