{"id":32495,"date":"2021-10-05T08:13:35","date_gmt":"2021-10-05T08:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/min.com\/int\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-06-04T12:50:59","modified_gmt":"2026-06-04T12:50:59","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/min.com\/int\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p><p>Le damos la bienvenida a la Pol\u00edtica de privacidad del sitio web de MiN NEW YORK, <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/es\/\">www.MiN.com<\/a> (en adelante, el \u00abSitio web\u00bb). Esta Pol\u00edtica de privacidad explica c\u00f3mo MiN NEW YORK (\u00abnosotros\u00bb, \u00abnuestro\/a\/os\/as\u00bb o \u00abMiN\u00bb) recopila, utiliza, protege y comparte la informaci\u00f3n personal (\u00abDatos personales\u00bb) facilitada a trav\u00e9s de nuestro Sitio web. Los Datos personales se refieren a cualquier informaci\u00f3n relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable. Lea atentamente esta pol\u00edtica para comprender nuestras pr\u00e1cticas y sus derechos.   <\/p><br\/><p><strong>1. Nuestro compromiso con la privacidad<\/strong><\/p><br\/><p>Respetamos su derecho a la privacidad y nuestro objetivo es limitar la recopilaci\u00f3n y el uso de sus Datos personales a lo estrictamente necesario para proporcionar nuestros productos y servicios. Procesamos sus Datos personales \u00fanicamente cuando es necesario para fines espec\u00edficos, como el cumplimiento de pedidos o la mejora de nuestro Sitio web, y evitamos el procesamiento cuando los datos an\u00f3nimos o agregados (por ejemplo, para an\u00e1lisis o investigaci\u00f3n de marketing) son suficientes. <\/p><br\/><p><strong>2. Responsable del tratamiento<\/strong><\/p><br\/><p>MiN NEW YORK es el responsable del tratamiento de sus Datos personales a los efectos de esta Pol\u00edtica de privacidad. Somos responsables de garantizar que sus Datos personales se procesen de conformidad con las leyes aplicables. Para actualizar sus Datos personales o informar sobre inexactitudes, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en info@min.com. La aportaci\u00f3n de Datos personales inexactos puede dar lugar a la suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n de los servicios, sin perjuicio de cualquier acci\u00f3n legal.   <\/p><br\/><p><strong>3. Ley aplicable<\/strong><\/p><br\/><p>Sus Datos personales se procesan de acuerdo con las leyes federales y estatales aplicables de los EE. UU., incluida la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) para los residentes de California, y otras normativas pertinentes. Si se encuentra fuera de los EE. UU., pueden aplicarse leyes adicionales, como el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la UE, dependiendo de su jurisdicci\u00f3n. Cumplimos con estas leyes para proteger sus Datos personales.  <\/p><br\/><p><strong>4. Informaci\u00f3n que recopilamos<\/strong><\/p><br\/><p>Recopilamos los siguientes tipos de Datos personales:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Personal Identifiers<\/strong>: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).<\/li><br\/><li><strong>Browsing Data<\/strong>: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.<\/li><br\/><li><strong>Cookies and Tracking Technologies<\/strong>: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).<\/li><br\/><li><strong>Voluntarily Provided Information<\/strong>: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>5. Fines del tratamiento y base jur\u00eddica<\/strong><\/p><br\/><p>Procesamos sus Datos personales para los siguientes fines, basados en los fundamentos jur\u00eddicos correspondientes:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Online Sales<\/strong>: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.<\/li><br\/><li><strong>Marketing Purposes<\/strong>: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or by emailing info@min.com. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.<\/li><br\/><li><strong>Website Improvement<\/strong>: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.<\/li><br\/><li><strong>Security and Fraud Prevention<\/strong>: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.<\/li><br\/><li><strong>Legal Compliance<\/strong>: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Promotions<\/strong>: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion\u2019s rules.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>6. Divulgaci\u00f3n de datos obligatoria frente a opcional<\/strong><\/p><br\/><p>La aportaci\u00f3n de ciertos Datos personales (por ejemplo, nombre, direcci\u00f3n, detalles de pago) es necesaria para procesar pedidos, proporcionar servicios o cumplir con obligaciones legales. Estos campos est\u00e1n marcados con un asterisco (*) en nuestro Sitio web. El hecho de no facilitar los datos obligatorios puede impedirnos procesar su pedido o proporcionar servicios. La aportaci\u00f3n de datos adicionales (por ejemplo, para marketing o encuestas) es opcional y no afecta a su capacidad para utilizar el Sitio web o comprar productos.   <\/p><br\/><p><strong>7. Intercambio de informaci\u00f3n<\/strong><\/p><br\/><p>No vendemos, comercializamos ni divulgamos sus Datos personales a terceros sin su consentimiento, excepto en los siguientes casos:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Service Providers<\/strong>: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.<\/li><br\/><li><strong>Fraud Detection<\/strong>: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.<\/li><br\/><li><strong>Legal Requirements<\/strong>: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Business Transfers<\/strong>: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.<\/li><br\/><li><strong>Third-Party Marketing Partners<\/strong>: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>8. Seguridad de los datos<\/strong><\/p><br\/><p>Utilizamos el cifrado Secure Sockets Layer (SSL) para proteger la informaci\u00f3n sensible, como los detalles de pago, durante la transmisi\u00f3n, lo cual se indica mediante las URL \u00abhttps\u00bb. Tambi\u00e9n implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas para salvaguardar sus datos. Sin embargo, ninguna transmisi\u00f3n por internet es 100 % segura y no podemos garantizar una seguridad absoluta. Recomendamos utilizar software antivirus actualizado y conexiones a internet seguras para proteger a\u00fan m\u00e1s sus datos.   <\/p><br\/><p><strong>9. Retenci\u00f3n de datos<\/strong><\/p><br\/><p>Conservamos los Datos personales \u00fanicamente durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta pol\u00edtica o seg\u00fan lo exija la ley. Por ejemplo: <\/p><br\/><ul><br\/><li>Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.<\/li><br\/><li>Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.<\/li><br\/><li>Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Cuando los Datos personales ya no son necesarios, los eliminamos o anonimizamos de forma segura.<\/p><br\/><p><strong>10. Transferencias internacionales de datos<\/strong><\/p><br\/><p>Si se encuentra fuera de los EE. UU., sus Datos personales pueden ser transferidos y procesados en los EE. UU. u otros pa\u00edses donde operan nuestros proveedores de servicios. Garantizamos las salvaguardias adecuadas, como las Cl\u00e1usulas Contractuales Tipo, para proteger sus datos de conformidad con las leyes aplicables (por ejemplo, el RGPD para los residentes de la UE). <\/p><br\/><p><strong>11. Privacidad de los menores<\/strong><\/p><br\/><p>Nuestro Sitio web no est\u00e1 destinado a personas menores de 16 a\u00f1os. No recopilamos a sabiendas Datos personales de ni\u00f1os. Si cree que hemos recopilado dichos datos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en info@min.com.  <\/p><br\/><p><strong>12. Sus derechos<\/strong><\/p><br\/><p>Dependiendo de su jurisdicci\u00f3n, puede tener los siguientes derechos con respecto a sus Datos personales:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Access<\/strong>: Request a copy of the Personal Data we hold about you.<\/li><br\/><li><strong>Correction<\/strong>: Request correction of inaccurate or incomplete data.<\/li><br\/><li><strong>Deletion<\/strong>: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.<\/li><br\/><li><strong>Opt-Out<\/strong>: Opt out of marketing communications or the sale\/sharing of your data (if applicable) by clicking the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or emailing info@min.com.<\/li><br\/><li><strong>Restrict Processing<\/strong>: Request restrictions on how we process your data.<\/li><br\/><li><strong>Data Portability<\/strong>: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.<\/li><br\/><li><strong>Non-Discrimination<\/strong>: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).<\/li><br\/><li><strong>Lodge a Complaint<\/strong>: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Para ejercer estos derechos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en info@min.com. Responderemos dentro de los plazos exigidos por la ley (por ejemplo, 45 d\u00edas para la CCPA, 30 d\u00edas para el RGPD). <\/p><br\/><p><strong>13. Cookies y seguimiento<\/strong><\/p><br\/><p>Utilizamos cookies y tecnolog\u00edas similares para mejorar su experiencia, analizar el tr\u00e1fico y ofrecer contenido personalizado. Para obtener m\u00e1s detalles, consulte nuestra Pol\u00edtica de cookies. Puede gestionar las preferencias de cookies a trav\u00e9s de nuestra herramienta de consentimiento de cookies o la configuraci\u00f3n de su navegador.  <\/p><br\/><p><strong>14. Cambios en la pol\u00edtica<\/strong><\/p><br\/><p>Podemos actualizar esta Pol\u00edtica de privacidad para reflejar cambios en nuestras pr\u00e1cticas o requisitos legales. Las actualizaciones se publicar\u00e1n en esta p\u00e1gina con una fecha de \u00ab\u00daltima revisi\u00f3n\u00bb actualizada. Los cambios significativos se comunicar\u00e1n por correo electr\u00f3nico o mediante un aviso destacado en nuestro Sitio web. El uso continuado del Sitio web despu\u00e9s de los cambios constituye la aceptaci\u00f3n de la pol\u00edtica revisada.   <\/p><br\/><strong>15. Intellectual Property and Trademarks<\/strong>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Todo el contenido de este Sitio \u2014incluyendo, sin limitaci\u00f3n, texto, fotograf\u00eda, ilustraci\u00f3n, gr\u00e1ficos, logotipos, dise\u00f1os de productos, embalajes, dise\u00f1os de frascos, materiales publicitarios\u2014 es propiedad exclusiva de Red Matter Holdings Inc. (\u00abRMH\u00bb) y sus filiales, y est\u00e1 protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, imagen comercial y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales.<\/p>\n\n<p>Las siguientes son marcas registradas de Red Matter Holdings Inc.:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MiN NEW YORK<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; N.\u00ba de registro en EE. UU. 5.512.485 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SCENT STORIES<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; N.\u00ba de registro en EE. UU. 4.620.007 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>#SCENTSTORY<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; N.\u00ba de registro en EE. UU. 5.220.951<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EXPERIMENTAL:<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; N.\u00ba de registro en EE. UU. 6.760.638<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Red Matter Holdings Inc. y sus filiales mantienen protecciones de marcas adicionales, incluidos registros internacionales bajo el Protocolo de Madrid y solicitudes pendientes en todo el mundo.<\/p>\n\n<p>Ninguna parte del Sitio ni ninguna marca comercial de RMH puede ser reproducida, distribuida, modificada, transmitida, exhibida, ejecutada, licenciada o utilizada para crear obras derivadas sin el consentimiento previo por escrito de Red Matter Holdings Inc. El uso no autorizado de cualquier marca comercial de RMH \u2014incluyendo, sin limitaci\u00f3n, cualquier uso que pueda causar confusi\u00f3n, error o enga\u00f1o en cuanto a la fuente, patrocinio, afiliaci\u00f3n o respaldo, o que diluya la calidad distintiva de cualquier marca de RMH\u2014 constituye una infracci\u00f3n bajo la Ley Lanham (15 U.S.C. \u00a7 1051 et seq.) y la ley estatal e internacional aplicable, y puede dar lugar a sanciones civiles y penales. <\/p>\n\n<p>Todas las dem\u00e1s marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales a los que se hace referencia en el Sitio son propiedad de sus respectivos due\u00f1os. Cualquier referencia a marcas de terceros es solo para fines de identificaci\u00f3n y no implica respaldo ni afiliaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Las consultas relativas a la concesi\u00f3n de licencias de marcas comerciales o al uso permitido deben dirigirse a: <a href=\"mailto:legal@min.com\">legal@min.com<\/a><\/p>\n\n<p> <\/p>\n\n<p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n<\/strong>: 18 de mayo de 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le damos la bienvenida a la Pol\u00edtica de privacidad del sitio web de MiN NEW YORK, www.MiN.com (en adelante, el \u00abSitio web\u00bb). Esta Pol\u00edtica de privacidad explica c\u00f3mo MiN NEW YORK (\u00abnosotros\u00bb, \u00abnuestro\/a\/os\/as\u00bb o \u00abMiN\u00bb) recopila, utiliza, protege y comparte la informaci\u00f3n personal (\u00abDatos personales\u00bb) facilitada a trav\u00e9s de nuestro Sitio web. Los Datos personales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacypolicy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32495","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32496,"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32495\/revisions\/32496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}