{"id":33726,"date":"2021-10-05T08:13:35","date_gmt":"2021-10-05T08:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/min.com\/int\/privatumo-politika\/"},"modified":"2026-06-05T06:34:46","modified_gmt":"2026-06-05T06:34:46","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"PRIVATUMO POLITIKA"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p><p>Sveiki atvyk\u0119 \u012f MiN NEW YORK svetain\u0117s, <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/lt\/\">www.MiN.com<\/a> (toliau \u2013 \u201eSvetain\u0117\u201c) privatumo politik\u0105. \u0160i privatumo politika paai\u0161kina, kaip MiN NEW YORK (toliau \u2013 \u201emes\u201c arba \u201eMiN\u201c) renka, naudoja, saugo ir dalijasi asmens informacija (toliau \u2013 \u201eAsmens duomenys\u201c), pateikta per m\u016bs\u0173 Svetain\u0119. Asmens duomenys rei\u0161kia bet koki\u0105 informacij\u0105, susijusi\u0105 su identifikuotu ar identifikuojamu asmeniu. Atid\u017eiai perskaitykite \u0161i\u0105 politik\u0105, kad suprastum\u0117te m\u016bs\u0173 praktik\u0105 ir savo teises.   <\/p><br\/><p><strong>1. M\u016bs\u0173 \u012fsipareigojimas privatumui<\/strong><\/p><br\/><p>Mes gerbiame j\u016bs\u0173 teis\u0119 \u012f privatum\u0105 ir siekiame apriboti asmens duomen\u0173 rinkim\u0105 bei naudojim\u0105 tik tuo, kas b\u016btina m\u016bs\u0173 produktams ir paslaugoms teikti. J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome tik tada, kai tai reikalinga konkretiems tikslams, pavyzd\u017eiui, u\u017esakymams vykdyti ar svetainei tobulinti, ir vengiame tvarkyti, kai pakanka anonimini\u0173 ar apibendrinto pob\u016bd\u017eio duomen\u0173 (pvz., analitikai ar rinkodaros tyrimams). <\/p><br\/><p><strong>2. Duomen\u0173 valdytojas<\/strong><\/p><br\/><p>MiN NEW YORK yra j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas \u0161ios privatumo politikos tikslais. Mes atsakome u\u017e tai, kad j\u016bs\u0173 asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi laikantis galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173. Nor\u0117dami atnaujinti savo asmens duomenis arba prane\u0161ti apie netikslum\u0105, susisiekite su mumis adresu info@min.com. Pateikus netiksli\u0173 asmens duomen\u0173, paslaug\u0173 teikimas gali b\u016bti sustabdytas arba nutrauktas, nepa\u017eeid\u017eiant teis\u0117s imtis teisini\u0173 veiksm\u0173.   <\/p><br\/><p><strong>3. Taikoma teis\u0117<\/strong><\/p><br\/><p>J\u016bs\u0173 asmens duomenys tvarkomi laikantis galiojan\u010di\u0173 JAV federalini\u0173 ir valstij\u0173 \u012fstatym\u0173, \u012fskaitant Kalifornijos vartotoj\u0173 privatumo \u012fstatym\u0105 (CCPA) Kalifornijos gyventojams, ir kit\u0173 atitinkam\u0173 teis\u0117s akt\u0173. Jei esate ne JAV, gali b\u016bti taikomi papildomi \u012fstatymai, pavyzd\u017eiui, ES bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas (BDAR), priklausomai nuo j\u016bs\u0173 jurisdikcijos. Mes laikom\u0117s \u0161i\u0173 \u012fstatym\u0173, kad apsaugotume j\u016bs\u0173 asmens duomenis.  <\/p><br\/><p><strong>4. Informacija, kuri\u0105 renkame<\/strong><\/p><br\/><p>Renkame \u0161i\u0173 tip\u0173 asmens duomenis:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Personal Identifiers<\/strong>: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).<\/li><br\/><li><strong>Browsing Data<\/strong>: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.<\/li><br\/><li><strong>Cookies and Tracking Technologies<\/strong>: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).<\/li><br\/><li><strong>Voluntarily Provided Information<\/strong>: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>5. Tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas<\/strong><\/p><br\/><p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome \u0161iais tikslais, remiantis atitinkamais teisiniais pagrindais:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Online Sales<\/strong>: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.<\/li><br\/><li><strong>Marketing Purposes<\/strong>: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or by emailing info@min.com. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.<\/li><br\/><li><strong>Website Improvement<\/strong>: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.<\/li><br\/><li><strong>Security and Fraud Prevention<\/strong>: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.<\/li><br\/><li><strong>Legal Compliance<\/strong>: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Promotions<\/strong>: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion\u2019s rules.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>6. Privalomas ir neprivalomas duomen\u0173 atskleidimas<\/strong><\/p><br\/><p>Tam tikr\u0173 asmens duomen\u0173 pateikimas (pvz., vardas, pavard\u0117, adresas, mok\u0117jimo duomenys) b\u016btinas u\u017esakymams apdoroti, paslaugoms teikti ar teisin\u0117ms pareigoms vykdyti. \u0160ie laukai m\u016bs\u0173 svetain\u0117je pa\u017eym\u0117ti \u017evaig\u017edute (*). Jei nepateiksite privalom\u0173 duomen\u0173, galime negal\u0117ti apdoroti j\u016bs\u0173 u\u017esakymo ar teikti paslaug\u0173. Papildom\u0173 duomen\u0173 pateikimas (pvz., rinkodarai ar apklausoms) yra neprivalomas ir neturi \u012ftakos j\u016bs\u0173 galimybei naudotis svetaine ar pirkti produktus.   <\/p><br\/><p><strong>7. Informacijos dalijimasis<\/strong><\/p><br\/><p>Mes neparduodame, nekei\u010diame ir neatskleid\u017eiame j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims be j\u016bs\u0173 sutikimo, i\u0161skyrus \u0161iuos atvejus:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Service Providers<\/strong>: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.<\/li><br\/><li><strong>Fraud Detection<\/strong>: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.<\/li><br\/><li><strong>Legal Requirements<\/strong>: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Business Transfers<\/strong>: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.<\/li><br\/><li><strong>Third-Party Marketing Partners<\/strong>: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>8. Duomen\u0173 saugumas<\/strong><\/p><br\/><p>Mes naudojame saugaus lizdo sluoksnio (SSL) \u0161ifravim\u0105, kad apsaugotume jautri\u0105 informacij\u0105, pvz., mok\u0117jimo duomenis, perdavimo metu, k\u0105 rodo \u201ehttps\u201c URL. Taip pat \u012fgyvendiname technines ir organizacines priemones j\u016bs\u0173 duomenims apsaugoti. Ta\u010diau joks interneto perdavimas n\u0117ra 100 % saugus, ir mes negalime garantuoti absoliutaus saugumo. Rekomenduojame naudoti atnaujint\u0105 antivirusin\u0119 programin\u0119 \u012frang\u0105 ir saugius interneto ry\u0161ius, kad dar labiau apsaugotum\u0117te savo duomenis.   <\/p><br\/><p><strong>9. Duomen\u0173 saugojimas<\/strong><\/p><br\/><p>Asmens duomenis saugome tik tiek, kiek b\u016btina \u0161ioje politikoje nurodytiems tikslams pasiekti arba kiek reikalaujama pagal \u012fstatymus. Pavyzd\u017eiui: <\/p><br\/><ul><br\/><li>Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.<\/li><br\/><li>Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.<\/li><br\/><li>Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Kai asmens duomen\u0173 nebereikia, juos saugiai i\u0161triname arba anoniminizuojame.<\/p><br\/><p><strong>10. Tarptautinis duomen\u0173 perdavimas<\/strong><\/p><br\/><p>Jei esate ne JAV, j\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduodami ir tvarkomi JAV arba kitose \u0161alyse, kuriose veikia m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jai. U\u017etikriname tinkamas apsaugos priemones, pavyzd\u017eiui, standartines sutar\u010di\u0173 s\u0105lygas, kad apsaugotume j\u016bs\u0173 duomenis laikydamiesi galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173 (pvz., BDAR ES gyventojams). <\/p><br\/><p><strong>11. Vaik\u0173 privatumas<\/strong><\/p><br\/><p>M\u016bs\u0173 svetain\u0117 n\u0117ra skirta asmenims, jaunesniems nei 16 met\u0173. Mes s\u0105moningai nerenkame asmens duomen\u0173 i\u0161 vaik\u0173. Jei manote, kad surinkome tokius duomenis, susisiekite su mumis adresu info@min.com.  <\/p><br\/><p><strong>12. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/strong><\/p><br\/><p>Priklausomai nuo j\u016bs\u0173 jurisdikcijos, galite tur\u0117ti \u0161ias teises d\u0117l savo asmens duomen\u0173:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Access<\/strong>: Request a copy of the Personal Data we hold about you.<\/li><br\/><li><strong>Correction<\/strong>: Request correction of inaccurate or incomplete data.<\/li><br\/><li><strong>Deletion<\/strong>: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.<\/li><br\/><li><strong>Opt-Out<\/strong>: Opt out of marketing communications or the sale\/sharing of your data (if applicable) by clicking the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or emailing info@min.com.<\/li><br\/><li><strong>Restrict Processing<\/strong>: Request restrictions on how we process your data.<\/li><br\/><li><strong>Data Portability<\/strong>: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.<\/li><br\/><li><strong>Non-Discrimination<\/strong>: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).<\/li><br\/><li><strong>Lodge a Complaint<\/strong>: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Nor\u0117dami pasinaudoti \u0161iomis teis\u0117mis, susisiekite su mumis adresu info@min.com. Atsakysime per \u012fstatym\u0173 nustatytus terminus (pvz., 45 dienas pagal CCPA, 30 dien\u0173 pagal BDAR). <\/p><br\/><p><strong>13. Slapukai ir steb\u0117jimas<\/strong><\/p><br\/><p>Naudojame slapukus ir pana\u0161ias technologijas, kad pagerintume j\u016bs\u0173 patirt\u012f, analizuotume sraut\u0105 ir pateiktume pritaikyt\u0105 turin\u012f. I\u0161samesn\u0117s informacijos rasite m\u016bs\u0173 slapuk\u0173 politikoje. Slapuk\u0173 nuostatas galite valdyti naudodami m\u016bs\u0173 slapuk\u0173 sutikimo \u012frank\u012f arba nar\u0161ykl\u0117s nustatymus.  <\/p><br\/><p><strong>14. Politikos pakeitimai<\/strong><\/p><br\/><p>Mes galime atnaujinti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105, kad atspind\u0117tume m\u016bs\u0173 praktikos ar teisini\u0173 reikalavim\u0173 poky\u010dius. Atnaujinimai bus paskelbti \u0161iame puslapyje su atnaujinta \u201ePaskutinio pakeitimo\u201c data. Apie reik\u0161mingus pakeitimus bus prane\u0161ama el. pa\u0161tu arba ry\u0161kiu prane\u0161imu m\u016bs\u0173 Svetain\u0117je. Tolesnis Svetain\u0117s naudojimas po pakeitim\u0173 rei\u0161kia sutikim\u0105 su per\u017ei\u016br\u0117ta politika.   <\/p><br\/><strong>15. Intellectual Property and Trademarks<\/strong>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Visas \u0161ios Svetain\u0117s turinys \u2013 \u012fskaitant, bet neapsiribojant, tekst\u0105, fotografijas, iliustracijas, grafik\u0105, logotipus, produkt\u0173 dizain\u0105, pakuotes, buteliuk\u0173 dizain\u0105, reklamin\u0119 med\u017eiag\u0105 \u2013 yra i\u0161skirtin\u0117 \u201eRed Matter Holdings Inc.\u201c (toliau \u2013 \u201eRMH\u201c) ir jos filial\u0173 nuosavyb\u0117, ir yra saugomas Jungtini\u0173 Valstij\u0173 bei tarptautini\u0173 autori\u0173 teisi\u0173, preki\u0173 \u017eenkl\u0173, preki\u0173 i\u0161vaizdos ir kit\u0173 intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s \u012fstatym\u0173.<\/p>\n\n<p>Toliau nurodyti Red Matter Holdings Inc. registruoti preki\u0173 \u017eenklai:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MiN NEW YORK<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 JAV reg. Nr. 5,512,485 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SCENT STORIES<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 JAV reg. Nr. 4,620,007 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>#SCENTSTORY<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 JAV reg. Nr. 5,220,951<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EXPERIMENTAL:<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> \u2013 JAV reg. Nr. 6,760,638<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Papildom\u0105 preki\u0173 \u017eenkl\u0173 apsaug\u0105, \u012fskaitant tarptautines registracijas pagal Madrido protokol\u0105 ir laukian\u010dias parai\u0161kos visame pasaulyje, palaiko Red Matter Holdings Inc. ir jos dukterin\u0117s \u012fmon\u0117s.<\/p>\n\n<p>Jokia svetain\u0117s ar RMH preki\u0173 \u017eenklo dalis negali b\u016bti dauginam\u0105, platinama, kei\u010diama, perduodama, rodoma, atliekama, licencijuojama ar naudojama i\u0161vestiniams k\u016briniams kurti be i\u0161ankstinio ra\u0161ti\u0161ko Red Matter Holdings Inc. sutikimo. Neleistinas bet kurio RMH preki\u0173 \u017eenklo naudojimas \u2013 be apribojim\u0173 \u012fskaitant bet kok\u012f naudojim\u0105, galint\u012f sukelti painiav\u0105, klaid\u0105 ar apgaul\u0119 d\u0117l \u0161altinio, r\u0117mimo, priklausymo ar pritarimo, arba sumenkinti bet kurio RMH \u017eenklo i\u0161skirtin\u0119 kokyb\u0119 \u2013 yra pa\u017eeidimas pagal Lanham akt\u0105 (15 U.S.C. \u00a7 1051 ir kt.) bei taikomus valstij\u0173 ir tarptautinius \u012fstatymus ir gali lemti civilines bei baud\u017eiam\u0105sias sankcijas. <\/p>\n\n<p>Visi kiti svetain\u0117je nurodyti preki\u0173 \u017eenklai, paslaug\u0173 \u017eenklai ir prekybos pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams. Bet koks nuorodos \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 \u017eenklus yra skirtas tik identifikavimo tikslais ir nerei\u0161kia pritarimo ar priklausymo. <\/p>\n\n<p>U\u017eklausas d\u0117l preki\u0173 \u017eenkl\u0173 licencijavimo ar leid\u017eiamo naudojimo si\u0173skite adresu: <a href=\"mailto:legal@min.com\">legal@min.com<\/a><\/p>\n\n<p> <\/p>\n\n<p><strong>Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta<\/strong>: 2026 m. gegu\u017e\u0117s 18 d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sveiki atvyk\u0119 \u012f MiN NEW YORK svetain\u0117s, www.MiN.com (toliau \u2013 \u201eSvetain\u0117\u201c) privatumo politik\u0105. \u0160i privatumo politika paai\u0161kina, kaip MiN NEW YORK (toliau \u2013 \u201emes\u201c arba \u201eMiN\u201c) renka, naudoja, saugo ir dalijasi asmens informacija (toliau \u2013 \u201eAsmens duomenys\u201c), pateikta per m\u016bs\u0173 Svetain\u0119. Asmens duomenys rei\u0161kia bet koki\u0105 informacij\u0105, susijusi\u0105 su identifikuotu ar identifikuojamu asmeniu. Atid\u017eiai perskaitykite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacypolicy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33726","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33727,"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33726\/revisions\/33727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}