{"id":32478,"date":"2021-09-29T11:02:54","date_gmt":"2021-09-29T11:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/min.com\/int\/termeni-si-conditii\/"},"modified":"2021-09-29T11:02:54","modified_gmt":"2021-09-29T11:02:54","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/termeni-si-conditii\/","title":{"rendered":"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII"},"content":{"rendered":"<p><strong>Termeni \u0219i Condi\u021bii de V\u00e2nzare<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong>Bine a\u021bi venit pe <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/ro\/\">www.MiN.com<\/a> (\u201eSite-ul\u201d), operat de MiN NEW YORK, o companie cu sediul \u00een SUA (\u201enoi\u201d sau \u201eal nostru\u201d). Ace\u0219ti Termeni \u0219i condi\u021bii de v\u00e2nzare (\u201eTermeni\u201d) guverneaz\u0103 toate achizi\u021biile de parfumuri \u0219i produse (\u201eProduse\u201d) efectuate prin intermediul Site-ului de c\u0103tre consumatorii finali, exclusiv pentru uz personal, fie ca persoane fizice, fie ca persoane juridice, pe teritoriul Statelor Unite. Prin plasarea unei comenzi pe Site, sunte\u021bi de acord s\u0103 respecta\u021bi ace\u0219ti Termeni. Dac\u0103 nu sunte\u021bi de acord, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu utiliza\u021bi Site-ul \u0219i s\u0103 nu achizi\u021biona\u021bi Produse.   <\/p>\n<p><strong>1. Informa\u021bii despre Companie<\/strong><\/p>\n<p>MiN NEW YORK este o companie american\u0103. Cre\u0103m, concepem \u0219i vindem parfumuri \u0219i produse conexe. Pentru \u00eentreb\u0103ri sau asisten\u021b\u0103, contacta\u021bi-ne la <a href=\"mailto:info@min.com\">info@min.com<\/a>.  <\/p>\n<p><strong>2. Domeniu de Aplicare<\/strong><\/p>\n<p>Ace\u0219ti Termeni se aplic\u0103 tuturor v\u00e2nz\u0103rilor de Produse oferite pe Site consumatorilor afla\u021bi pe teritoriul Statelor Unite. Site-ul nu expediaz\u0103 c\u0103tre c\u0103su\u021be po\u0219tale, baze militare sau adrese de livrare general\u0103. Pentru comenzi interna\u021bionale, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 vizita\u021bi site-ul nostru interna\u021bional separat. Toate comenzile sunt supuse acestor Termeni, pe care \u00eei accepta\u021bi prin plasarea unei comenzi. Pre\u021burile sunt exprimate \u00een dolari americani.    <\/p>\n<p>Ace\u0219ti Termeni pot fi actualiza\u021bi \u00een orice moment, iar versiunea \u00een vigoare la momentul comenzii dumneavoastr\u0103 se aplic\u0103. Ace\u0219ti Termeni, \u00eempreun\u0103 cu Politica noastr\u0103 separat\u0103 de Confiden\u021bialitate \u0219i Termenii de Utilizare, constituie \u00eentregul acord \u00eentre dumneavoastr\u0103 \u0219i MiN NEW YORK. <\/p>\n<p><strong>3. Informa\u021bii despre Produse<\/strong><\/p>\n<p>Ne str\u0103duim s\u0103 asigur\u0103m acurate\u021bea informa\u021biilor despre Produse (de exemplu, denumiri, descrieri, imagini \u0219i compozi\u021bii) pe Site. Cu toate acestea, pot ap\u0103rea erori nesubstan\u021biale. Fotografiile \u0219i reproducerile au scopul de a reprezenta fidel Produsele, dar pot exista varia\u021bii minore din cauza limit\u0103rilor tehnice.  <\/p>\n<p>Produsele sunt supuse disponibilit\u0103\u021bii. Dac\u0103 un Produs nu este disponibil dup\u0103 plasarea unei comenzi, v\u0103 vom notifica prompt prin e-mail sau telefon \u0219i vom rambursa orice pl\u0103\u021bi aferente Produsului indisponibil. <\/p>\n<p><strong>4. Comandarea Produselor<\/strong><\/p>\n<p><strong>4.1 General<\/strong><\/p>\n<p>Produsele sunt v\u00e2ndute exclusiv pentru uz personal. Achizi\u021bionarea \u00een scopul rev\u00e2nz\u0103rii sau pentru scopuri comerciale este interzis\u0103, iar noi nu suntem r\u0103spunz\u0103tori pentru eventualele pierderi aferente. Pentru a comanda, trebuie s\u0103 ave\u021bi cel pu\u021bin 18 ani, s\u0103 ave\u021bi capacitate juridic\u0103 \u0219i s\u0103 utiliza\u021bi o metod\u0103 de plat\u0103 acceptat\u0103 pe Site (specificat\u0103 la finalizarea comenzii).  <\/p>\n<p>Sunte\u021bi responsabil pentru furnizarea de informa\u021bii corecte \u0219i actualizate. Nu suntem r\u0103spunz\u0103tori pentru problemele care decurg din informa\u021bii incorecte. Putem refuza comenzi dac\u0103: (i) ave\u021bi un litigiu de plat\u0103 nerezolvat dintr-o comand\u0103 anterioar\u0103 sau (ii) comanda \u00eencalc\u0103 ace\u0219ti Termeni.    <\/p>\n<p><strong>4.2 Procesul de Comand\u0103<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>Pasul 1: Selec\u021bia produselor<\/strong><br \/>\nSelecta\u021bi Produsele, cantit\u0103\u021bile \u0219i op\u021biunile (de ex., m\u0103rimea sau formatul) \u0219i ad\u0103uga\u021bi-le \u00een co\u0219ul dumneavoastr\u0103 f\u0103c\u00e2nd clic pe \u201eAdaug\u0103 \u00een co\u0219\u201d.<\/p>\n<p><strong>Pasul 2: Verificarea Co\u0219ului<\/strong><br \/>\nExamina\u021bi \u0219i modifica\u021bi co\u0219ul (ad\u0103uga\u021bi, elimina\u021bi sau ajusta\u021bi cantit\u0103\u021bile). Pre\u021burile \u0219i disponibilitatea sunt afi\u0219ate \u0219i pot fi modificate p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd trece\u021bi la finalizarea comenzii. <\/p>\n<p><strong>Pasul 3: Validarea comenzii<\/strong><br \/>\nFace\u021bi clic pe \u201eFinalizeaz\u0103 comanda\u201d \u0219i:<\/p>\n<ul>\n<li>Dac\u0103 ave\u021bi un cont, autentifica\u021bi-v\u0103 cu acredit\u0103rile dumneavoastr\u0103.<\/li>\n<li>Dac\u0103 plasa\u021bi comanda \u00een calitate de vizitator, furniza\u021bi numele, adresa de e-mail, adresa de facturare\/livrare \u0219i num\u0103rul de telefon.<br \/>\nValida\u021bi adresa de livrare, adresa de facturare, metoda de expediere \u0219i metoda de plat\u0103.<br \/>\nDac\u0103 este cazul, introduce\u021bi un cod promo\u021bional (de ex., pentru oferte sezoniere de tip \u201ebounce-back\u201d sau reduceri) conform Sec\u021biunii 11.<br \/>\nPre\u021bul total, inclusiv taxele \u0219i transportul, va fi afi\u0219at. Face\u021bi clic pe \u201eContinu\u0103 c\u0103tre plat\u0103\u201d, revizui\u021bi comanda \u0219i face\u021bi clic pe \u201eFinalizeaz\u0103 comanda\u201d dup\u0103 ce a\u021bi acceptat ace\u0219ti Termeni prin bifarea c\u0103su\u021bei furnizate. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pasul 4: Confirmarea Comenzii<\/strong><br \/>\nVe\u021bi primi un e-mail de confirmare a primirii comenzii dumneavoastr\u0103, incluz\u00e2nd detaliile comenzii \u0219i eventualele probleme (de exemplu, disponibilitate sau probleme de plat\u0103). Comanda este definitiv\u0103 la primirea unui e-mail de confirmare f\u0103r\u0103 rezerve. <\/p>\n<p><strong>Pasul 5: Acceptarea Comenzii<\/strong><br \/>\nUn contract de v\u00e2nzare obligatoriu se formeaz\u0103 atunci c\u00e2nd trimitem un e-mail de acceptare f\u0103r\u0103 rezerve, confirm\u00e2nd detaliile comenzii \u0219i ace\u0219ti Termeni.<\/p>\n<p><strong>Pasul 6: Notificarea Expedierii<\/strong><br \/>\nVe\u021bi primi un e-mail c\u00e2nd Produsele sunt expediate la adresa dumneavoastr\u0103 desemnat\u0103.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>5. Pre\u021buri<\/strong><\/p>\n<p>Pre\u021burile sunt exprimate \u00een dolari americani, inclusiv taxa de v\u00e2nzare aplicabil\u0103, \u0219i sunt afi\u0219ate la finalizarea comenzii odat\u0103 ce introduce\u021bi adresa de livrare. Costurile de expediere, dac\u0103 exist\u0103, sunt afi\u0219ate la validarea comenzii. Pre\u021burile pot fi modificate, dar pre\u021bul de la momentul comenzii dumneavoastr\u0103 se aplic\u0103.  <\/p>\n<p>Dac\u0103 descoperim o eroare de pre\u021b sau descriere, v\u0103 vom notifica \u0219i v\u0103 vom oferi op\u021biunea de a continua la pre\u021bul corect sau de a anula comanda. Nu suntem obliga\u021bi s\u0103 furniz\u0103m Produse la un pre\u021b incorect. <\/p>\n<p><strong>6. Plata<\/strong><\/p>\n<p>Accept\u0103m pl\u0103\u021bi prin Visa, Mastercard, American Express, PayPal, Apple Pay \u0219i alte metode specificate la finalizarea comenzii. Prin trimiterea pl\u0103\u021bii, ne autoriza\u021bi s\u0103 debit\u0103m suma total\u0103, inclusiv taxele \u0219i expedierea. Cardul dumneavoastr\u0103 va fi debitat dup\u0103 verificare. Comenzile cu pl\u0103\u021bi refuzate vor fi anulate. Re\u021binem proprietatea Produselor p\u00e2n\u0103 la primirea pl\u0103\u021bii integrale.    <\/p>\n<p><strong>7. Livrarea<\/strong><\/p>\n<p>Produsele sunt livrate la adresa din SUA furnizat\u0103 la finalizarea comenzii, utiliz\u00e2nd metoda de expediere selectat\u0103. Nu suntem responsabili pentru erorile din informa\u021biile de livrare. Livrarea este gestionat\u0103 de transportatorul ales de noi, cu termene estimate de livrare furnizate la finalizarea comenzii \u0219i \u00een e-mailul de confirmare. Dac\u0103 apar \u00eent\u00e2rzieri, v\u0103 vom notifica \u0219i v\u0103 vom propune alternative.   <\/p>\n<p>Nu suntem r\u0103spunz\u0103tori pentru \u00eent\u00e2rzieri cauzate de circumstan\u021be \u00een afara controlului nostru (de exemplu, probleme ale transportatorului, dezastre naturale sau greve). Titlul \u0219i riscul de pierdere se transfer\u0103 c\u0103tre dumneavoastr\u0103 la livrarea c\u0103tre transportator. <\/p>\n<p><strong>8. Return\u0103ri \u0219i Ramburs\u0103ri<\/strong><\/p>\n<p>Pute\u021bi returna Produsele \u00een termen de 30 de zile de la primire (sau, pentru mai multe Produse \u00eentr-o singur\u0103 comand\u0103, 30 de zile de la primirea ultimului Produs) dac\u0103 sunt nefolosite, nedeschise \u0219i \u00een ambalajul original.<\/p>\n<p><strong>Procesul de Returnare<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Return\u0103rile nu sunt acceptate \u00een magazinele fizice.<\/li>\n<li>Contacta\u021bi info@min.com pentru a ini\u021bia o returnare \u0219i urma\u021bi instruc\u021biunile furnizate.<\/li>\n<li>Returna\u021bi Produsele prin po\u0219t\u0103 sau curier pe cheltuiala dumneavoastr\u0103, utiliz\u00e2nd livrare \u00eenregistrat\u0103 sau o metod\u0103 care poate fi urm\u0103rit\u0103.<\/li>\n<li>Produsele trebuie s\u0103 fie \u00een stare perfect\u0103, nefolosite, cu tot ambalajul original, accesoriile \u0219i bonul de livrare. Mostrele gratuite, cardurile cadou \u0219i serviciile de ambalare cadou nu pot fi returnate. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Nu ne asum\u0103m dreptul de proprietate asupra Produselor returnate p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd acestea nu sunt primite la adresa de retur desemnat\u0103. Ramburs\u0103rile vor fi efectuate prin metoda de plat\u0103 ini\u021bial\u0103 \u00een termen de 14 zile de la primire, sub rezerva inspec\u021biei. Costurile de expediere nu sunt rambursabile. Produsele personalizate, utilizate, deteriorate sau desigilate (din motive de igien\u0103) \u0219i articolele marcate ca \u201ev\u00e2nzare final\u0103\u201d nu sunt eligibile pentru retur sau rambursare.   <\/p>\n<p><strong>9. Oferte Promo\u021bionale<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mostre Gratuite<\/strong>: Fiecare achizi\u021bie include 2 mostre gratuite, \u00een func\u021bie de disponibilitate, selectate la finalizarea comenzii. Mostrele nu pot fi returnate \u0219i nu pot fi schimbate. <\/li>\n<li><strong>Carduri Cadou<\/strong>: Cardurile cadou nu sunt rambursabile \u0219i pot fi valorificate doar pe <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/ro\/\">www.MiN.com<\/a>. Nu pot fi valorificate \u00een numerar, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care legea impune acest lucru. <\/li>\n<li><strong>Ambalare Cadou<\/strong>: Disponibil\u0103 ca serviciu op\u021bional la finalizarea comenzii, cu taxe aplicabile. Nu este rambursabil\u0103. <\/li>\n<li><strong>Oferte Sezoniere<\/strong>: Supuse termenilor specifici (de exemplu, eligibilitate, perioade de valorificare) furniza\u021bi la momentul ofertei.<\/li>\n<li><strong>Coduri Promo\u021bionale<\/strong>: Codurile nu sunt transferabile, nu au valoare \u00een numerar \u0219i pot avea date de expirare sau restric\u021bii (de exemplu, doar prima comand\u0103, achizi\u021bie minim\u0103). Doar un cod per comand\u0103. Reducerile sunt propor\u021bionale pe articole; ramburs\u0103rile pentru articolele achizi\u021bionate cu un cod vor reflecta valoarea redus\u0103. Codurile invalide sau expirate nu pot fi \u00eenlocuite.   <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>10. Garan\u021bii Legale<\/strong><\/p>\n<p>Produsele sunt acoperite de o garan\u021bie limitat\u0103 conform legisla\u021biei SUA, asigur\u00e2nd c\u0103 sunt lipsite de defecte de material \u0219i fabrica\u021bie timp de un an de la livrare. Dac\u0103 un Produs este defect, contacta\u021bi <a href=\"mailto:info@min.com\">info@min.com<\/a> pentru a solicita reparare, \u00eenlocuire sau rambursare, la discre\u021bia noastr\u0103. Aceast\u0103 garan\u021bie nu acoper\u0103 deterior\u0103rile cauzate de utilizare necorespunz\u0103toare, manipulare inadecvat\u0103 sau uzur\u0103 normal\u0103. Drepturile dumneavoastr\u0103 conform legilor aplicabile de protec\u021bie a consumatorilor din SUA nu sunt afectate.   <\/p>\n<p><strong>11. Proprietate Intelectual\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Tot con\u021binutul de pe Site (de exemplu, text, imagini, sigle, design-uri \u0219i cod surs\u0103) este de\u021binut de noi sau licen\u021biat c\u0103tre noi \u0219i este protejat de legile privind proprietatea intelectual\u0103 din SUA \u0219i interna\u021bionale. Nu pute\u021bi utiliza, reproduce, distribui sau modifica niciun con\u021binut f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul nostru prealabil scris. Ace\u0219ti Termeni nu v\u0103 acord\u0103 niciun drept asupra propriet\u0103\u021bii noastre intelectuale.  <\/p>\n<p><strong>12. Date Personale<\/strong><\/p>\n<p>Datele personale colectate sunt limitate la ceea ce este necesar pentru a procesa comanda dumneavoastr\u0103 \u0219i a gestiona contul dumneavoastr\u0103, conform detaliilor din Politica noastr\u0103 separat\u0103 de Confiden\u021bialitate de la <a href=\"https:\/\/staging.min.com\/privacy-policy-and-legal-statement\/\">www.MiN.com\/privacy-policy-and-legal-statement\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>13. Limitarea R\u0103spunderii<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen m\u0103sura maxim\u0103 permis\u0103 de lege, nu suntem r\u0103spunz\u0103tori pentru: (i) pierderi care nu sunt cauzate de \u00eenc\u0103lcarea noastr\u0103, (ii) pierderi comerciale (de exemplu, pierderea profiturilor, veniturilor sau reputa\u021biei) sau (iii) pierderi indirecte sau consecutive care nu sunt previzibile \u00een mod rezonabil la momentul achizi\u021biei. R\u0103spunderea noastr\u0103 total\u0103 este limitat\u0103 la suma pl\u0103tit\u0103 pentru Produse. Nu suntem r\u0103spunz\u0103tori pentru \u00eent\u00e2rzieri sau e\u0219ecuri cauzate de evenimente \u00een afara controlului nostru (de exemplu, greve, dezastre naturale). Dac\u0103 un astfel de eveniment persist\u0103 mai mult de 30 de zile, oricare dintre p\u0103r\u021bi poate anula comenzile afectate, iar noi vom rambursa pl\u0103\u021bile prompt. Acest lucru nu afecteaz\u0103 drepturile dumneavoastr\u0103 legale.       <\/p>\n<p><strong>14. Legea Aplicabil\u0103 \u0219i Jurisdic\u021bia<\/strong><\/p>\n<p>Ace\u0219ti Termeni sunt reglementa\u021bi de legile Statului Delaware, f\u0103r\u0103 a \u021bine cont de principiile conflictului de legi. Orice litigii vor fi solu\u021bionate exclusiv \u00een instan\u021bele de stat sau federale din Delaware. Sunte\u021bi de acord s\u0103 v\u0103 supune\u021bi jurisdic\u021biei acestora. Acest lucru nu afecteaz\u0103 drepturile dumneavoastr\u0103 conform legilor obligatorii de protec\u021bie a consumatorilor din SUA.   <\/p>\n<p><strong>15. Diverse<\/strong><\/p>\n<p>Dac\u0103 vreo dispozi\u021bie a acestor Termeni este considerat\u0103 invalid\u0103, dispozi\u021biile r\u0103mase r\u0103m\u00e2n \u00een vigoare. Putem suspenda sau \u00eencheia accesul dumneavoastr\u0103 la Site pentru \u00eenc\u0103lcarea acestor Termeni. Pentru \u00eentreb\u0103ri, contacta\u021bi-ne la info@min.com.  <\/p>\n<p>Plas\u00e2nd o comand\u0103 pe <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/ro\/\">www.MiN.com<\/a>, confirma\u021bi c\u0103 a\u021bi citit, a\u021bi \u00een\u021beles \u0219i sunte\u021bi de acord cu ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii de V\u00e2nzare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ultima Actualizare: 21 iulie 2025<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termeni \u0219i Condi\u021bii de V\u00e2nzare Bine a\u021bi venit pe www.MiN.com (\u201eSite-ul\u201d), operat de MiN NEW YORK, o companie cu sediul \u00een SUA (\u201enoi\u201d sau \u201eal nostru\u201d). Ace\u0219ti Termeni \u0219i condi\u021bii de v\u00e2nzare (\u201eTermeni\u201d) guverneaz\u0103 toate achizi\u021biile de parfumuri \u0219i produse (\u201eProduse\u201d) efectuate prin intermediul Site-ului de c\u0103tre consumatorii finali, exclusiv pentru uz personal, fie ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacypolicy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32478","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32478\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}