{"id":32521,"date":"2021-10-05T08:13:35","date_gmt":"2021-10-05T08:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/min.com\/int\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2026-06-05T04:49:23","modified_gmt":"2026-06-05T04:49:23","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"POLITICA DE CONFIDEN\u021aIALITATE"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p><p>Bun venit la Politica de confiden\u021bialitate pentru site-ul web al MiN NEW YORK, <a href=\"https:\/\/min.com\/int\/ro\/\">www.MiN.com<\/a> (numit \u00een continuare \u201eSite-ul\u201d). Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care MiN NEW YORK (\u201enoi\u201d, \u201enostru\u201d, \u201enou\u0103\u201d sau \u201eMiN\u201d) colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103, protejeaz\u0103 \u0219i partajeaz\u0103 informa\u021biile cu caracter personal (\u201eDate cu caracter personal\u201d) furnizate prin intermediul Site-ului nostru. Datele cu caracter personal se refer\u0103 la orice informa\u021bie referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie aceast\u0103 politic\u0103 pentru a \u00een\u021belege practicile noastre \u0219i drepturile dumneavoastr\u0103.   <\/p><br\/><p><strong>1. Angajamentul nostru fa\u021b\u0103 de confiden\u021bialitate<\/strong><\/p><br\/><p>V\u0103 respect\u0103m dreptul la confiden\u021bialitate \u0219i ne propunem s\u0103 limit\u0103m colectarea \u0219i utilizarea Datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal la ceea ce este necesar pentru furnizarea produselor \u0219i serviciilor noastre. Proces\u0103m Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal numai atunci c\u00e2nd este necesar pentru scopuri specifice, cum ar fi onorarea comenzilor sau \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea Site-ului nostru, \u0219i evit\u0103m procesarea atunci c\u00e2nd datele anonime sau agregate (de exemplu, pentru analize sau cercet\u0103ri de pia\u021b\u0103) sunt suficiente. <\/p><br\/><p><strong>2. Operatorul de date<\/strong><\/p><br\/><p>MiN NEW YORK este operatorul Datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een sensul prezentei Politici de confiden\u021bialitate. Suntem responsabili pentru a ne asigura c\u0103 Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal sunt procesate \u00een conformitate cu legile aplicabile. Pentru a v\u0103 actualiza Datele cu caracter personal sau pentru a raporta inexactit\u0103\u021bi, contacta\u021bi-ne la info@min.com. Furnizarea de Date cu caracter personal inexacte poate duce la suspendarea sau \u00eentreruperea serviciilor, f\u0103r\u0103 a aduce atingere oric\u0103ror ac\u021biuni \u00een justi\u021bie.   <\/p><br\/><p><strong>3. Legea aplicabil\u0103<\/strong><\/p><br\/><p>Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal sunt procesate \u00een conformitate cu legile federale \u0219i statale aplicabile din S.U.A., inclusiv California Consumer Privacy Act (CCPA) pentru reziden\u021bii din California, \u0219i alte reglement\u0103ri relevante. Dac\u0103 v\u0103 afla\u021bi \u00een afara S.U.A., se pot aplica legi suplimentare, cum ar fi Regulamentul General privind Protec\u021bia Datelor (GDPR) al UE, \u00een func\u021bie de jurisdic\u021bia dumneavoastr\u0103. Respect\u0103m aceste legi pentru a v\u0103 proteja Datele cu caracter personal.  <\/p><br\/><p><strong>4. Informa\u021biile pe care le colect\u0103m<\/strong><\/p><br\/><p>Colect\u0103m urm\u0103toarele tipuri de Date cu caracter personal:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Personal Identifiers<\/strong>: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).<\/li><br\/><li><strong>Browsing Data<\/strong>: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.<\/li><br\/><li><strong>Cookies and Tracking Technologies<\/strong>: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).<\/li><br\/><li><strong>Voluntarily Provided Information<\/strong>: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>5. Scopurile prelucr\u0103rii \u0219i temeiul juridic<\/strong><\/p><br\/><p>Prelucr\u0103m Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een urm\u0103toarele scopuri, pe baza temeiurilor juridice corespunz\u0103toare:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Online Sales<\/strong>: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.<\/li><br\/><li><strong>Marketing Purposes<\/strong>: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or by emailing info@min.com. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.<\/li><br\/><li><strong>Website Improvement<\/strong>: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.<\/li><br\/><li><strong>Security and Fraud Prevention<\/strong>: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.<\/li><br\/><li><strong>Legal Compliance<\/strong>: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Promotions<\/strong>: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion\u2019s rules.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>6. Divulgarea obligatorie vs. op\u021bional\u0103 a datelor<\/strong><\/p><br\/><p>Furnizarea anumitor Date cu caracter personal (de exemplu, nume, adres\u0103, detalii de plat\u0103) este necesar\u0103 pentru a procesa comenzile, pentru a furniza servicii sau pentru a ne conforma obliga\u021biilor legale. Aceste c\u00e2mpuri sunt marcate cu un asterisc (*) pe Site-ul nostru. Nefurnizarea datelor obligatorii ne poate \u00eempiedica s\u0103 v\u0103 proces\u0103m comanda sau s\u0103 v\u0103 furniz\u0103m servicii. Furnizarea de date suplimentare (de exemplu, pentru marketing sau sondaje) este op\u021bional\u0103 \u0219i nu v\u0103 afecteaz\u0103 capacitatea de a utiliza Site-ul sau de a achizi\u021biona produse.   <\/p><br\/><p><strong>7. Partajarea informa\u021biilor<\/strong><\/p><br\/><p>Nu vindem, nu comercializ\u0103m \u0219i nu dezv\u0103luim Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal c\u0103tre ter\u021bi f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, cu excep\u021bia urm\u0103toarelor cazuri:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Service Providers<\/strong>: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.<\/li><br\/><li><strong>Fraud Detection<\/strong>: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.<\/li><br\/><li><strong>Legal Requirements<\/strong>: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.<\/li><br\/><li><strong>Business Transfers<\/strong>: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.<\/li><br\/><li><strong>Third-Party Marketing Partners<\/strong>: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p><strong>8. Securitatea datelor<\/strong><\/p><br\/><p>Utiliz\u0103m criptarea Secure Sockets Layer (SSL) pentru a proteja informa\u021biile sensibile, cum ar fi detaliile de plat\u0103, \u00een timpul transmiterii, indicate prin adrese URL \u201ehttps\u201d. De asemenea, implement\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice pentru a v\u0103 proteja datele. Cu toate acestea, nicio transmisie pe internet nu este 100% sigur\u0103 \u0219i nu putem garanta securitatea absolut\u0103. V\u0103 recomand\u0103m s\u0103 utiliza\u021bi software antivirus actualizat \u0219i conexiuni securizate la internet pentru a v\u0103 proteja \u00een continuare datele.   <\/p><br\/><p><strong>9. Re\u021binerea datelor<\/strong><\/p><br\/><p>P\u0103str\u0103m Datele cu caracter personal doar at\u00e2t timp c\u00e2t este necesar pentru scopurile prezentate \u00een aceast\u0103 politic\u0103 sau conform cerin\u021belor legii. De exemplu: <\/p><br\/><ul><br\/><li>Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.<\/li><br\/><li>Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.<\/li><br\/><li>Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Atunci c\u00e2nd Datele cu caracter personal nu mai sunt necesare, le \u0219tergem \u00een siguran\u021b\u0103 sau le anonimiz\u0103m.<\/p><br\/><p><strong>10. Transferuri interna\u021bionale de date<\/strong><\/p><br\/><p>Dac\u0103 v\u0103 afla\u021bi \u00een afara S.U.A., Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pot fi transferate \u0219i procesate \u00een S.U.A. sau \u00een alte \u021b\u0103ri \u00een care opereaz\u0103 furnizorii no\u0219tri de servicii. Asigur\u0103m garan\u021bii adecvate, cum ar fi Clauzele Contractuale Standard, pentru a v\u0103 proteja datele \u00een conformitate cu legile aplicabile (de exemplu, GDPR pentru reziden\u021bii din UE). <\/p><br\/><p><strong>11. Confiden\u021bialitatea copiilor<\/strong><\/p><br\/><p>Site-ul nostru nu este destinat persoanelor sub 16 ani. Nu colect\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 Date cu caracter personal de la copii. Dac\u0103 crede\u021bi c\u0103 am colectat astfel de date, contacta\u021bi-ne la info@min.com.  <\/p><br\/><p><strong>12. Drepturile dumneavoastr\u0103<\/strong><\/p><br\/><p>\u00cen func\u021bie de jurisdic\u021bia dumneavoastr\u0103, este posibil s\u0103 ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi cu privire la Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal:<\/p><br\/><ul><br\/><li><strong>Access<\/strong>: Request a copy of the Personal Data we hold about you.<\/li><br\/><li><strong>Correction<\/strong>: Request correction of inaccurate or incomplete data.<\/li><br\/><li><strong>Deletion<\/strong>: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.<\/li><br\/><li><strong>Opt-Out<\/strong>: Opt out of marketing communications or the sale\/sharing of your data (if applicable) by clicking the \u201cunsubscribe\u201d link in emails or emailing info@min.com.<\/li><br\/><li><strong>Restrict Processing<\/strong>: Request restrictions on how we process your data.<\/li><br\/><li><strong>Data Portability<\/strong>: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.<\/li><br\/><li><strong>Non-Discrimination<\/strong>: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).<\/li><br\/><li><strong>Lodge a Complaint<\/strong>: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).<\/li><br\/><\/ul><br\/><p>Pentru a v\u0103 exercita aceste drepturi, contacta\u021bi-ne la info@min.com. Vom r\u0103spunde \u00een termenele prev\u0103zute de lege (de exemplu, 45 de zile pentru CCPA, 30 de zile pentru GDPR). <\/p><br\/><p><strong>13. Cookie-uri \u0219i urm\u0103rire<\/strong><\/p><br\/><p>Utiliz\u0103m cookie-uri \u0219i tehnologii similare pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba, pentru a analiza traficul \u0219i pentru a oferi con\u021binut personalizat. Pentru detalii, consulta\u021bi Politica noastr\u0103 privind modulele cookie. Pute\u021bi gestiona preferin\u021bele privind modulele cookie prin intermediul instrumentului nostru de consim\u021b\u0103m\u00e2nt pentru module cookie sau prin set\u0103rile browserului dumneavoastr\u0103.  <\/p><br\/><p><strong>14. Modific\u0103ri ale politicii<\/strong><\/p><br\/><p>Putem actualiza aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru a reflecta schimb\u0103rile \u00een practicile noastre sau \u00een cerin\u021bele legale. Actualiz\u0103rile vor fi postate pe aceast\u0103 pagin\u0103 cu o dat\u0103 actualizat\u0103 a \u201eUltimei revizuiri\u201d. Modific\u0103rile semnificative vor fi comunicate prin e-mail sau printr-o notificare vizibil\u0103 pe Site-ul nostru. Utilizarea continu\u0103 a Site-ului dup\u0103 modific\u0103ri constituie acceptarea politicii revizuite.   <\/p><br\/><strong>15. Intellectual Property and Trademarks<\/strong>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Tot con\u021binutul de pe acest Site &#8211; inclusiv, f\u0103r\u0103 limitare, textul, fotografiile, ilustra\u021biile, elementele grafice, siglele, designul produselor, ambalajele, designul sticlelor, materialele publicitare &#8211; este proprietatea exclusiv\u0103 a Red Matter Holdings Inc. (\u201eRMH\u201d) \u0219i a afilia\u021bilor s\u0103i \u0219i este protejat de legile din Statele Unite \u0219i interna\u021bionale privind drepturile de autor, m\u0103rcile comerciale, imaginea comercial\u0103 \u0219i alte legi privind proprietatea intelectual\u0103.<\/p>\n\n<p>Urm\u0103toarele sunt m\u0103rci comerciale \u00eenregistrate ale Red Matter Holdings Inc.:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MiN NEW YORK<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; Nr. reg. S.U.A. 5.512.485 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SCENT STORIES<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; Nr. reg. S.U.A. 4.620.007 <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>#SCENTSTORY<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; Nr. reg. S.U.A. 5.220.951<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EXPERIMENTAL:<sup>\u00ae<\/sup><\/strong> &#8211; Nr. reg. S.U.A. 6.760.638<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Protec\u021bii suplimentare ale m\u0103rcilor comerciale, inclusiv \u00eenregistr\u0103ri interna\u021bionale \u00een temeiul Protocolului de la Madrid \u0219i cereri \u00een curs de solu\u021bionare \u00een \u00eentreaga lume, sunt men\u021binute de Red Matter Holdings Inc. \u0219i de filialele sale.<\/p>\n\n<p>Nicio parte a Site-ului sau nicio marc\u0103 comercial\u0103 RMH nu poate fi reprodus\u0103, distribuit\u0103, modificat\u0103, transmis\u0103, afi\u0219at\u0103, executat\u0103, licen\u021biat\u0103 sau utilizat\u0103 pentru a crea lucr\u0103ri derivate f\u0103r\u0103 acordul prealabil scris al Red Matter Holdings Inc. Utilizarea neautorizat\u0103 a oric\u0103rei m\u0103rci comerciale RMH \u2014 inclusiv, f\u0103r\u0103 limitare, orice utilizare care ar putea cauza confuzie, eroare sau \u00een\u0219el\u0103ciune cu privire la surs\u0103, sponsorizare, afiliere sau aprobare, sau care dilueaz\u0103 calitatea distinctiv\u0103 a oric\u0103rei m\u0103rci RMH \u2014 constituie o \u00eenc\u0103lcare \u00een temeiul Legii Lanham (15 U.S.C. \u00a7 1051 et seq.) \u0219i a legilor statale \u0219i interna\u021bionale aplicabile \u0219i poate atrage sanc\u021biuni civile \u0219i penale. <\/p>\n\n<p>Toate celelalte m\u0103rci comerciale, m\u0103rci de servicii \u0219i nume comerciale men\u021bionate pe Site sunt proprietatea proprietarilor respectivi. Orice referire la m\u0103rci ale ter\u021bilor are doar scop de identificare \u0219i nu implic\u0103 aprobarea sau afilierea. <\/p>\n\n<p>\u00centreb\u0103rile referitoare la licen\u021bierea m\u0103rcilor comerciale sau la utilizarea permis\u0103 trebuie direc\u021bionate c\u0103tre: <a href=\"mailto:legal@min.com\">legal@min.com<\/a><\/p>\n\n<p> <\/p>\n\n<p><strong>Ultima actualizare<\/strong>: 18 mai 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bun venit la Politica de confiden\u021bialitate pentru site-ul web al MiN NEW YORK, www.MiN.com (numit \u00een continuare \u201eSite-ul\u201d). Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care MiN NEW YORK (\u201enoi\u201d, \u201enostru\u201d, \u201enou\u0103\u201d sau \u201eMiN\u201d) colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103, protejeaz\u0103 \u0219i partajeaz\u0103 informa\u021biile cu caracter personal (\u201eDate cu caracter personal\u201d) furnizate prin intermediul Site-ului nostru. Datele cu caracter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacypolicy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32521","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32523,"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32521\/revisions\/32523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min.com\/int\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}