ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Vitajte v Zásadách ochrany osobných údajov pre webovú stránku MiN NEW YORK, www.MiN.com (ďalej len „Webová stránka“). Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako MiN NEW YORK („my“, „naše“, „nás“ alebo „MiN“) zhromažďuje, používa, chráni a zdieľa osobné informácie („Osobné údaje“) poskytnuté prostredníctvom našej Webovej stránky. Osobné údaje znamenajú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej osoby. Prečítajte si, prosím, tieto zásady pozorne, aby ste porozumeli našim postupom a svojim právam.

1. Náš záväzok k ochrane súkromia

Rešpektujeme vaše právo na súkromie a usilujeme sa obmedziť zhromažďovanie a používanie vašich Osobných údajov na to, čo je nevyhnutné na poskytovanie našich produktov a služieb. Vaše Osobné údaje spracúvame iba vtedy, keď je to potrebné na konkrétne účely, napríklad na vybavenie objednávok alebo zlepšovanie našej Webovej stránky, a spracúvaniu sa vyhýbame, ak postačujú anonymné alebo agregované údaje (napr. na analytiku alebo marketingový výskum).

2. Prevádzkovateľ

MiN NEW YORK je prevádzkovateľom vašich Osobných údajov na účely týchto Zásad ochrany osobných údajov. Zodpovedáme za to, aby sa vaše Osobné údaje spracúvali v súlade s príslušnými právnymi predpismi. Ak chcete aktualizovať svoje Osobné údaje alebo nahlásiť nepresnosti, kontaktujte nás na [email protected]. Poskytnutie nepresných Osobných údajov môže viesť k pozastaveniu alebo prerušeniu služieb, bez ujmy na akýchkoľvek právnych krokoch.

3. Uplatniteľné právo

Vaše Osobné údaje sa spracúvajú v súlade s príslušnými federálnymi a štátnymi zákonmi USA vrátane California Consumer Privacy Act (CCPA) pre obyvateľov Kalifornie a ďalšími relevantnými predpismi. Ak sa nachádzate mimo USA, môžu sa v závislosti od vašej jurisdikcie uplatňovať aj ďalšie zákony, napríklad všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov (GDPR). Tieto zákony dodržiavame s cieľom chrániť vaše Osobné údaje.

4. Informácie, ktoré zhromažďujeme

Zhromažďujeme nasledujúce typy Osobných údajov:

• Personal Identifiers: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).


• Browsing Data: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.


• Cookies and Tracking Technologies: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).


• Voluntarily Provided Information: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.

5. Účely spracúvania a právny základ

Vaše Osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely na základe príslušných právnych dôvodov:

• Online Sales: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.


• Marketing Purposes: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the “unsubscribe” link in emails or by emailing [email protected]. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.


• Website Improvement: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.


• Security and Fraud Prevention: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.


• Legal Compliance: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.


• Promotions: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion’s rules.

6. Povinné vs. voliteľné poskytnutie údajov

Poskytnutie určitých Osobných údajov (napr. meno, adresa, platobné údaje) je nevyhnutné na spracovanie objednávok, poskytovanie služieb alebo splnenie zákonných povinností. Tieto polia sú na našej Webovej stránke označené hviezdičkou (*). Neposkytnutie povinných údajov môže spôsobiť, že nebudeme môcť spracovať vašu objednávku alebo poskytnúť služby. Poskytnutie dodatočných údajov (napr. na marketing alebo prieskumy) je voliteľné a nemá vplyv na vašu možnosť používať Webovú stránku alebo nakupovať produkty.

7. Zdieľanie informácií

Vaše Osobné údaje nepredávame, nevymieňame ani neposkytujeme tretím stranám bez vášho súhlasu, okrem nasledujúcich prípadov:

• Service Providers: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.


• Fraud Detection: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.


• Legal Requirements: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.


• Business Transfers: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.


• Third-Party Marketing Partners: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.

8. Bezpečnosť údajov

Na ochranu citlivých informácií, ako sú platobné údaje, počas prenosu používame šifrovanie Secure Sockets Layer (SSL), čo je označené URL adresami „https“. Zároveň zavádzame technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie vašich údajov. Žiadny prenos cez internet však nie je 100 % bezpečný a nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť. Odporúčame používať aktualizovaný antivírusový softvér a bezpečné internetové pripojenie, aby ste svoje údaje ďalej chránili.

9. Uchovávanie údajov

Osobné údaje uchovávame iba tak dlho, ako je to potrebné na účely uvedené v týchto zásadách alebo ako to vyžaduje zákon. Napríklad:

• Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.


• Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.


• Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.

Keď Osobné údaje už nie sú potrebné, bezpečne ich vymažeme alebo anonymizujeme.

10. Medzinárodné prenosy údajov

Ak sa nachádzate mimo USA, vaše Osobné údaje môžu byť prenesené do USA alebo do iných krajín, kde pôsobia naši poskytovatelia služieb, a tam spracúvané. Zabezpečujeme primerané záruky, ako sú štandardné zmluvné doložky, na ochranu vašich údajov v súlade s príslušnými právnymi predpismi (napr. GDPR pre obyvateľov EÚ).

11. Ochrana súkromia detí

Naša Webová stránka nie je určená pre osoby mladšie ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme Osobné údaje od detí. Ak sa domnievate, že sme takéto údaje zhromaždili, kontaktujte nás na [email protected].

12. Vaše práva

V závislosti od vašej jurisdikcie môžete mať v súvislosti so svojimi Osobnými údajmi nasledujúce práva:

• Access: Request a copy of the Personal Data we hold about you.


• Correction: Request correction of inaccurate or incomplete data.


• Deletion: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.


• Opt-Out: Opt out of marketing communications or the sale/sharing of your data (if applicable) by clicking the “unsubscribe” link in emails or emailing [email protected].


• Restrict Processing: Request restrictions on how we process your data.


• Data Portability: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.


• Non-Discrimination: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).


• Lodge a Complaint: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).

Ak chcete tieto práva uplatniť, kontaktujte nás na [email protected]. Odpovieme v lehotách vyžadovaných zákonom (napr. 45 dní pre CCPA, 30 dní pre GDPR).

13. Súbory cookie a sledovanie

Používame súbory cookie a podobné technológie na zlepšenie vášho zážitku, analýzu návštevnosti a poskytovanie personalizovaného obsahu. Podrobnosti nájdete v našich Zásadách používania súborov cookie. Preferencie súborov cookie môžete spravovať prostredníctvom nášho nástroja na súhlas so súbormi cookie alebo v nastaveniach vášho prehliadača.

14. Zmeny zásad

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme aktualizovať, aby odrážali zmeny v našich postupoch alebo právnych požiadavkách. Aktualizácie budú zverejnené na tejto stránke s aktualizovaným dátumom „Naposledy revidované“. Významné zmeny budú oznámené e-mailom alebo výrazným upozornením na našej Webovej stránke. Pokračovanie v používaní Webovej stránky po zmenách predstavuje prijatie revidovaných zásad.

Všetok obsah na tejto stránke – vrátane okrem iného textu, fotografií, ilustrácií, grafiky, log, dizajnov produktov, obalov, dizajnov flakónov, reklamných materiálov – je výlučným vlastníctvom spoločnosti Red Matter Holdings Inc. („RMH“) a jej pridružených spoločností a je chránený autorským právom, ochrannými známkami, trade dress a ďalšími zákonmi o duševnom vlastníctve Spojených štátov a medzinárodnými právnymi predpismi.

Nasledujúce sú registrované ochranné známky spoločnosti Red Matter Holdings Inc.:

• MiN NEW YORK^® – registračné číslo v USA 5,512,485

• SCENT STORIES^® – registračné číslo v USA 4,620,007

• #SCENTSTORY^® – registračné číslo v USA 5,220,951

• EXPERIMENTAL:^® – registračné číslo v USA 6,760,638
  

Ďalšie ochrany ochranných známok vrátane medzinárodných registrácií podľa Madridského protokolu a prebiehajúcich prihlášok po celom svete spravuje spoločnosť Red Matter Holdings Inc. a jej dcérske spoločnosti.

Žiadna časť tejto stránky ani žiadna ochranná známka RMH nesmie byť reprodukovaná, distribuovaná, upravovaná, prenášaná, zobrazovaná, verejne predvádzaná, licencovaná ani použitá na vytvorenie odvodených diel bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Red Matter Holdings Inc. Neoprávnené použitie akejkoľvek ochrannej známky RMH – vrátane okrem iného akéhokoľvek použitia, ktoré môže spôsobiť zámenu, omyl alebo klamanie, pokiaľ ide o pôvod, sponzorstvo, prepojenie alebo schválenie, alebo ktoré oslabuje rozlišovaciu spôsobilosť akejkoľvek značky RMH – predstavuje porušenie podľa zákona Lanham Act (15 U.S.C. § 1051 a nasl.) a príslušných štátnych a medzinárodných právnych predpisov a môže viesť k občianskoprávnym aj trestným sankciám.

Všetky ostatné ochranné známky, servisné značky a obchodné názvy uvedené na tejto stránke sú vlastníctvom príslušných vlastníkov. Akákoľvek zmienka o značkách tretích strán slúži iba na identifikačné účely a neznamená schválenie ani prepojenie.

Otázky týkajúce sa licencovania ochranných známok alebo povoleného použitia smerujte na: [email protected]

Naposledy aktualizované: 18. mája 2026