PERSONVERNERKLÆRING

Velkommen til personvernerklæringen for MiN NEW YORKs nettsted, www.MiN.com (heretter «nettstedet»). Denne personvernerklæringen forklarer hvordan MiN NEW YORK («vi», «vår», «oss» eller «MiN») samler inn, bruker, beskytter og deler personopplysninger («personopplysninger») gitt via vårt nettsted. Personopplysninger refererer til enhver informasjon knyttet til en identifisert eller identifiserbar person. Vennligst les denne erklæringen nøye for å forstå vår praksis og dine rettigheter.

1. Vår forpliktelse til personvern

Vi respekterer din rett til personvern og tar sikte på å begrense innsamling og bruk av dine personopplysninger til det som er nødvendig for å levere våre produkter og tjenester. Vi behandler dine personopplysninger kun når det er nødvendig for spesifikke formål, som å oppfylle bestillinger eller forbedre nettstedet vårt, og unngår behandling når anonyme eller aggregerte data (f.eks. for analyse eller markedsundersøkelser) er tilstrekkelig.

2. Behandlingsansvarlig

MiN NEW YORK er behandlingsansvarlig for dine personopplysninger i forbindelse med denne personvernerklæringen. Vi er ansvarlige for å sikre at dine personopplysninger behandles i samsvar med gjeldende lover. For å oppdatere dine personopplysninger eller rapportere unøyaktigheter, kontakt oss på [email protected]. Oppgivelse av unøyaktige personopplysninger kan føre til suspensjon eller avbrudd i tjenestene, uten at det berører eventuelle rettslige skritt.

3. Gjeldende lov

Dine personopplysninger behandles i samsvar med gjeldende amerikanske føderale og delstatlige lover, inkludert California Consumer Privacy Act (CCPA) for innbyggere i California, og andre relevante forskrifter. Hvis du befinner deg utenfor USA, kan ytterligere lover, som EUs generelle personvernforordning (GDPR), gjelde avhengig av din jurisdiksjon. Vi overholder disse lovene for å beskytte dine personopplysninger.

4. Informasjon vi samler inn

Vi samler inn følgende typer personopplysninger:

• Personal Identifiers: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).


• Browsing Data: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.


• Cookies and Tracking Technologies: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).


• Voluntarily Provided Information: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.

5. Formål med behandling og rettslig grunnlag

Vi behandler dine personopplysninger for følgende formål, basert på de tilsvarende rettslige grunnlagene:

• Online Sales: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.


• Marketing Purposes: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the “unsubscribe” link in emails or by emailing [email protected]. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.


• Website Improvement: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.


• Security and Fraud Prevention: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.


• Legal Compliance: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.


• Promotions: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion’s rules.

6. Obligatorisk kontra valgfri utlevering av data

Utlevering av visse personopplysninger (f.eks. navn, adresse, betalingsopplysninger) er nødvendig for å behandle bestillinger, levere tjenester eller overholde juridiske forpliktelser. Disse feltene er merket med en stjerne (*) på nettstedet vårt. Manglende oppgivelse av obligatoriske data kan hindre oss i å behandle bestillingen din eller levere tjenester. Oppgivelse av ytterligere data (f.eks. for markedsføring eller undersøkelser) er valgfritt og påvirker ikke din mulighet til å bruke nettstedet eller kjøpe produkter.

7. Deling av informasjon

Vi selger, bytter eller utleverer ikke dine personopplysninger til tredjeparter uten ditt samtykke, unntatt i følgende tilfeller:

• Service Providers: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.


• Fraud Detection: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.


• Legal Requirements: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.


• Business Transfers: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.


• Third-Party Marketing Partners: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.

8. Datasikkerhet

Vi bruker Secure Sockets Layer (SSL)-kryptering for å beskytte sensitiv informasjon, som betalingsopplysninger, under overføring, indikert med «https»-URL-er. Vi implementerer også tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre dine data. Ingen internettoverføring er imidlertid 100 % sikker, og vi kan ikke garantere absolutt sikkerhet. Vi anbefaler bruk av oppdatert antivirusprogramvare og sikre internettforbindelser for å beskytte dine data ytterligere.

9. Oppbevaring av data

Vi oppbevarer personopplysninger kun så lenge det er nødvendig for formålene beskrevet i denne erklæringen eller som påkrevd ved lov. For eksempel:

• Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.


• Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.


• Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.

Når personopplysninger ikke lenger er nødvendige, sletter eller anonymiserer vi dem på en sikker måte.

10. Internasjonale dataoverføringer

Hvis du befinner deg utenfor USA, kan dine personopplysninger bli overført til og behandlet i USA eller andre land der våre tjenesteleverandører opererer. Vi sikrer passende garantier, som standard kontraktsvilkår, for å beskytte dine data i samsvar med gjeldende lover (f.eks. GDPR for EU-borgere).

11. Barns personvern

Vårt nettsted er ikke beregnet for personer under 16 år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Hvis du mener vi har samlet inn slike data, kontakt oss på [email protected].

12. Dine rettigheter

Avhengig av din jurisdiksjon kan du ha følgende rettigheter angående dine personopplysninger:

• Access: Request a copy of the Personal Data we hold about you.


• Correction: Request correction of inaccurate or incomplete data.


• Deletion: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.


• Opt-Out: Opt out of marketing communications or the sale/sharing of your data (if applicable) by clicking the “unsubscribe” link in emails or emailing [email protected].


• Restrict Processing: Request restrictions on how we process your data.


• Data Portability: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.


• Non-Discrimination: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).


• Lodge a Complaint: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).

For å utøve disse rettighetene, kontakt oss på [email protected]. Vi vil svare innen tidsfristene som kreves av loven (f.eks. 45 dager for CCPA, 30 dager for GDPR).

13. Informasjonskapsler og sporing

Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologier for å forbedre din opplevelse, analysere trafikk og levere personlig tilpasset innhold. For detaljer, se vår erklæring om informasjonskapsler. Du kan administrere preferanser for informasjonskapsler via vårt verktøy for samtykke eller dine nettleserinnstillinger.

14. Endringer i erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen for å gjenspeile endringer i vår praksis eller juridiske krav. Oppdateringer vil bli lagt ut på denne siden med en oppdatert dato for «Sist revidert». Vesentlige endringer vil bli kommunisert via e-post eller et fremtredende varsel på nettstedet vårt. Fortsatt bruk av nettstedet etter endringer utgjør aksept av den reviderte erklæringen.

Alt innhold på dette nettstedet – inkludert, men ikke begrenset til, tekst, fotografier, illustrasjoner, grafikk, logoer, produktdesign, emballasje, flaskedesign, reklamemateriell – tilhører eksklusivt Red Matter Holdings Inc. («RMH») og dets tilknyttede selskaper, og er beskyttet av amerikanske og internasjonale lover om opphavsrett, varemerker, vareutstyr og andre immaterielle rettigheter.

Følgende er registrerte varemerker for Red Matter Holdings Inc.:

• MiN NEW YORK^® – U.S. Reg. No. 5,512,485

• SCENT STORIES^® – U.S. Reg. No. 4,620,007

• #SCENTSTORY^® – U.S. Reg No. 5,220,951

• EXPERIMENTAL:^® – U.S. Reg No. 6,760,638
  

Ytterligere varemerkebeskyttelse, inkludert internasjonale registreringer under Madrid-protokollen og ventende søknader over hele verden, opprettholdes av Red Matter Holdings Inc. og dets datterselskaper.

Ingen del av nettstedet eller noe RMH-varemerke kan reproduseres, distribueres, modifiseres, overføres, vises, fremføres, lisensieres eller brukes til å lage avledede verk uten forutgående skriftlig samtykke fra Red Matter Holdings Inc. Uautorisert bruk av ethvert RMH-varemerke – inkludert, men ikke begrenset til, enhver bruk som sannsynligvis vil forårsake forvirring, feil eller villedelse med hensyn til kilde, sponsing, tilknytning eller godkjenning, eller som utvanner den distinkte kvaliteten til ethvert RMH-merke – utgjør et brudd under Lanham Act (15 U.S.C. § 1051 et seq.) og gjeldende delstatlig og internasjonal lov, og kan føre til sivilrettslige og strafferettslige sanksjoner.

Alle andre varemerker, tjenestemerker og varenavn som det refereres til på nettstedet, tilhører sine respektive eiere. Enhver henvisning til tredjepartsmerker er kun for identifikasjonsformål og innebærer ikke godkjenning eller tilknytning.

Forespørsler angående varemerkelisensiering eller tillatt bruk skal rettes til: [email protected]

Sist oppdatert: 18. mai 2026