Next email will sent at 07 06 2026 10:09

سیاست حفظ حریم خصوصی

به سیاست حفظ حریم خصوصی وب‌سایت MiN NEW YORK، www.MiN.com (از این پس «وب‌سایت») خوش آمدید. این سیاست حفظ حریم خصوصی توضیح می‌دهد که MiN NEW YORK («ما»، «مال ما»، «برای ما» یا «MiN») چگونه اطلاعات شخصی («داده‌های شخصی») ارائه‌شده از طریق وب‌سایت را جمع‌آوری، استفاده، محافظت و به اشتراک می‌گذارد. داده‌های شخصی به هر اطلاعاتی گفته می‌شود که به یک فرد شناسایی‌شده یا قابل‌شناسایی مربوط باشد. لطفاً این سیاست را با دقت مطالعه کنید تا با رویه‌های ما و حقوق خود آشنا شوید.


۱. تعهد ما به حفظ حریم خصوصی


ما به حق شما برای حفظ حریم خصوصی احترام می‌گذاریم و می‌کوشیم جمع‌آوری و استفاده از داده‌های شخصی شما را به آنچه برای ارائه محصولات و خدمات ما ضروری است محدود کنیم. ما داده‌های شخصی شما را فقط زمانی پردازش می‌کنیم که برای اهداف مشخصی لازم باشد؛ مانند انجام سفارش‌ها یا بهبود وب‌سایت، و زمانی که داده‌های ناشناس یا تجمیع‌شده (برای مثال برای تحلیل‌ها یا تحقیقات بازاریابی) کفایت کند، از پردازش خودداری می‌کنیم.


۲. کنترل‌کننده داده


MiN NEW YORK کنترل‌کننده داده‌های شخصی شما برای اهداف این سیاست حفظ حریم خصوصی است. ما مسئول اطمینان از پردازش داده‌های شخصی شما مطابق با قوانین قابل‌اجرا هستیم. برای به‌روزرسانی داده‌های شخصی یا گزارش نادرستی‌ها، با ما از طریق [email protected] تماس بگیرید. ارائه داده‌های شخصی نادرست ممکن است بدون خدشه به هرگونه اقدام قانونی، به تعلیق یا وقفه در خدمات منجر شود.


۳. قانون قابل‌اجرا


داده‌های شخصی شما مطابق با قوانین فدرال و ایالتی قابل‌اجرا در ایالات متحده پردازش می‌شود؛ از جمله قانون حفظ حریم خصوصی مصرف‌کننده کالیفرنیا (CCPA) برای ساکنان کالیفرنیا و سایر مقررات مرتبط. اگر خارج از ایالات متحده هستید، بسته به حوزه قضایی شما ممکن است قوانین دیگری مانند مقررات عمومی حفاظت از داده اتحادیه اروپا (GDPR) نیز اعمال شود. ما برای حفاظت از داده‌های شخصی شما از این قوانین تبعیت می‌کنیم.


۴. اطلاعاتی که جمع‌آوری می‌کنیم


ما انواع زیر از داده‌های شخصی را جمع‌آوری می‌کنیم:



  • Personal Identifiers: Name, email address, mailing address, phone number, and payment information (e.g., credit card number, expiration date).

  • Browsing Data: IP address, browser type, device information, and browsing behavior on our Website.

  • Cookies and Tracking Technologies: Data collected via cookies, web beacons, and similar technologies to enhance user experience, analyze usage, and deliver personalized content (see our Cookie Policy).

  • Voluntarily Provided Information: Information you provide when contacting us, subscribing to newsletters, entering promotions, or completing surveys.


۵. اهداف پردازش و مبنای قانونی


ما داده‌های شخصی شما را برای اهداف زیر و بر اساس مبانی قانونی متناظر پردازش می‌کنیم:



  • Online Sales: To process and fulfill orders, including shipping, payment processing, and customer service. This is necessary to perform our contract with you.

  • Marketing Purposes: With your consent (where required), we may send promotional emails, newsletters, or updates about products, events, or special offers. If permitted by law (e.g., for prior customers under certain conditions), we may use your contact information for marketing without consent. You can opt out at any time via the “unsubscribe” link in emails or by emailing [email protected]. We may also use your data to create lookalike audiences on third-party platforms (e.g., Google, Meta) for targeted advertising, based on your consent via our cookie management tool.

  • Website Improvement: To analyze Website usage, improve functionality, and enhance user experience through anonymized analytics and performance data.

  • Security and Fraud Prevention: To detect and prevent fraudulent activity, such as payment fraud, identity theft, or account hacking, using data like IP addresses, device information, and transaction patterns.

  • Legal Compliance: To comply with applicable laws, respond to lawful requests from authorities, or protect our rights, property, or safety.

  • Promotions: To administer sweepstakes, contests, or promotions, which may involve sharing your data with co-sponsors or service providers, as outlined in the promotion’s rules.


۶. افشای داده‌های الزامی در برابر اختیاری


ارائه برخی داده‌های شخصی (برای مثال نام، نشانی، جزئیات پرداخت) برای پردازش سفارش‌ها، ارائه خدمات یا رعایت تعهدات قانونی ضروری است. این فیلدها در وب‌سایت ما با ستاره (*) مشخص شده‌اند. عدم ارائه داده‌های الزامی ممکن است مانع از پردازش سفارش شما یا ارائه خدمات شود. ارائه داده‌های اضافی (برای مثال برای بازاریابی یا نظرسنجی‌ها) اختیاری است و بر توانایی شما برای استفاده از وب‌سایت یا خرید محصولات تأثیری ندارد.


۷. اشتراک‌گذاری اطلاعات


ما داده‌های شخصی شما را بدون رضایت شما به اشخاص ثالث نمی‌فروشیم، مبادله نمی‌کنیم و افشا نمی‌کنیم، مگر در موارد زیر:



  • Service Providers: We share data with trusted third parties (e.g., payment processors, shipping companies, analytics providers) to facilitate our services. These providers are contractually obligated to protect your data and use it only for specified purposes.

  • Fraud Detection: We share data with fraud detection services to analyze transaction patterns and prevent misuse, such as unauthorized credit card use.

  • Legal Requirements: We may disclose data if required by law, court order, or to protect our rights, property, or safety.

  • Business Transfers: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your data may be transferred, with notice provided as required by law.

  • Third-Party Marketing Partners: With your consent, we may share limited data (e.g., hashed email addresses) with advertising platforms to deliver targeted ads or create lookalike audiences.


۸. امنیت داده‌ها


ما برای محافظت از اطلاعات حساس، مانند جزئیات پرداخت، هنگام انتقال از رمزگذاری Secure Sockets Layer (SSL) استفاده می‌کنیم که با نشانی‌های اینترنتی «https» مشخص می‌شود. همچنین اقدامات فنی و سازمانی را برای حفاظت از داده‌های شما اجرا می‌کنیم. با این حال، هیچ انتقال اینترنتی ۱۰۰٪ امن نیست و ما نمی‌توانیم امنیت مطلق را تضمین کنیم. توصیه می‌کنیم برای محافظت بیشتر از داده‌های خود از نرم‌افزار آنتی‌ویروس به‌روز و اتصال‌های اینترنتی امن استفاده کنید.


۹. نگهداری داده‌ها


ما داده‌های شخصی را فقط تا زمانی نگه می‌داریم که برای اهداف بیان‌شده در این سیاست یا طبق قانون لازم باشد. برای مثال:



  • Order-related data is retained for 7 years to comply with tax and accounting regulations.

  • Marketing data is retained until you withdraw consent or opt out.

  • Analytics data is retained in anonymized form for up to 2 years.


وقتی داده‌های شخصی دیگر موردنیاز نباشد، آن را به‌صورت امن حذف یا ناشناس‌سازی می‌کنیم.


۱۰. انتقال‌های بین‌المللی داده


اگر خارج از ایالات متحده هستید، داده‌های شخصی شما ممکن است به ایالات متحده یا سایر کشورهایی که ارائه‌دهندگان خدمات ما در آن‌ها فعالیت می‌کنند منتقل و در آنجا پردازش شود. ما برای حفاظت از داده‌های شما مطابق با قوانین قابل‌اجرا (برای مثال GDPR برای ساکنان اتحادیه اروپا) تدابیر حفاظتی مناسب، مانند بندهای قراردادی استاندارد، را تضمین می‌کنیم.


۱۱. حریم خصوصی کودکان


وب‌سایت ما برای افراد زیر ۱۶ سال در نظر گرفته نشده است. ما آگاهانه داده‌های شخصی کودکان را جمع‌آوری نمی‌کنیم. اگر فکر می‌کنید چنین داده‌ای را جمع‌آوری کرده‌ایم، با ما از طریق [email protected] تماس بگیرید.


۱۲. حقوق شما


بسته به حوزه قضایی شما، ممکن است حقوق زیر را در ارتباط با داده‌های شخصی خود داشته باشید:



  • Access: Request a copy of the Personal Data we hold about you.

  • Correction: Request correction of inaccurate or incomplete data.

  • Deletion: Request deletion of your Personal Data, subject to legal obligations.

  • Opt-Out: Opt out of marketing communications or the sale/sharing of your data (if applicable) by clicking the “unsubscribe” link in emails or emailing [email protected].

  • Restrict Processing: Request restrictions on how we process your data.

  • Data Portability: Request a copy of your data in a structured, machine-readable format.

  • Non-Discrimination: Exercise your rights without discrimination (e.g., denial of services or price changes).

  • Lodge a Complaint: File a complaint with a supervisory authority (e.g., California Privacy Protection Agency for CCPA or a European data protection authority for GDPR).


برای اعمال این حقوق، با ما از طریق [email protected] تماس بگیرید. ما در بازه‌های زمانی مقرر در قانون پاسخ خواهیم داد (برای مثال ۴۵ روز برای CCPA و ۳۰ روز برای GDPR).


۱۳. کوکی‌ها و ردیابی


ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه برای بهبود تجربه شما، تحلیل ترافیک و ارائه محتوای شخصی‌سازی‌شده استفاده می‌کنیم. برای جزئیات، سیاست کوکی ما را ببینید. می‌توانید ترجیحات کوکی را از طریق ابزار رضایت کوکی یا تنظیمات مرورگر خود مدیریت کنید.


۱۴. تغییرات سیاست


ممکن است این سیاست حفظ حریم خصوصی را برای انعکاس تغییرات در رویه‌های خود یا الزامات قانونی به‌روزرسانی کنیم. به‌روزرسانی‌ها در همین صفحه همراه با تاریخ «آخرین بازبینی» جدید منتشر می‌شود. تغییرات مهم از طریق ایمیل یا اطلاعیه‌ای برجسته در وب‌سایت ما اطلاع‌رسانی خواهد شد. ادامه استفاده از وب‌سایت پس از اعمال تغییرات به منزله پذیرش سیاست بازبینی‌شده است.


15. Intellectual Property and Trademarks

تمام محتوای این سایت—از جمله و بدون محدودیت متن، عکاسی، تصویرسازی، گرافیک، لوگوها، طراحی محصولات، بسته‌بندی، طراحی بطری و مواد تبلیغاتی—دارایی انحصاری Red Matter Holdings Inc. («RMH») و شرکت‌های وابسته به آن است و تحت قوانین حق‌نشر، علائم تجاری، ترید درس و سایر قوانین مالکیت فکری ایالات متحده و بین‌المللی محافظت می‌شود.

موارد زیر علائم تجاری ثبت‌شده Red Matter Holdings Inc. هستند:

  • MiN NEW YORK® – شماره ثبت ایالات متحده 5,512,485
  • SCENT STORIES® – شماره ثبت ایالات متحده 4,620,007
  • #SCENTSTORY® – شماره ثبت ایالات متحده 5,220,951
  • EXPERIMENTAL:® – شماره ثبت ایالات متحده 6,760,638

حمایت‌های اضافی از علائم تجاری، از جمله ثبت‌های بین‌المللی تحت پروتکل مادرید و درخواست‌های در حال بررسی در سراسر جهان، توسط Red Matter Holdings Inc. و شرکت‌های تابعه آن حفظ می‌شود.

هیچ بخشی از سایت یا هیچ‌یک از علائم تجاری RMH بدون رضایت کتبی قبلی Red Matter Holdings Inc. نباید بازتولید، توزیع، اصلاح، منتقل، نمایش، اجرا، مجوزدهی یا برای ایجاد آثار مشتق استفاده شود. استفاده غیرمجاز از هر یک از علائم تجاری RMH—از جمله و بدون محدودیت هرگونه استفاده‌ای که احتمال ایجاد سردرگمی، اشتباه یا فریب درباره منبع، حمایت مالی، وابستگی یا تأیید را به همراه داشته باشد، یا موجب تضعیف ویژگی متمایز هر نشان RMH شود—طبق قانون لنهام (15 U.S.C. § 1051 et seq.) و قوانین ایالتی و بین‌المللی قابل‌اجرا، نقض محسوب می‌شود و ممکن است به مجازات‌های مدنی و کیفری منجر گردد.

تمام علائم تجاری، علائم خدمات و نام‌های تجاری دیگری که در سایت به آن‌ها اشاره شده است، متعلق به مالکان مربوطه است. هرگونه اشاره به علائم اشخاص ثالث صرفاً برای اهداف شناسایی است و به معنای تأیید یا وابستگی نیست.

پرسش‌ها درباره مجوزدهی علائم تجاری یا استفاده مجاز باید به این نشانی ارسال شود: [email protected]

آخرین به‌روزرسانی: ۱۸ مه ۲۰۲۶