KASUTUSTINGIMUSED

Müügitingimused

Tere tulemast veebisaidile www.MiN.com („sait“), mida haldab USA-s asuv ettevõte MiN NEW YORK („meie“). Käesolevad müügitingimused („tingimused“) reguleerivad kõiki parfüümide ja toodete („tooted“) oste, mida lõpptarbijad sooritavad saidi kaudu ainult isiklikuks kasutamiseks, olgu siis eraisikuna või ettevõttena, Ameerika Ühendriikide piires. Saidil tellimust esitades nõustute käesolevate tingimustega. Kui Te ei nõustu, palume saiti mitte kasutada ega tooteid osta.

1. Ettevõtte teave

MiN NEW YORK on USA ettevõte. Me loome, kujundame ja müüme parfüüme ning nendega seotud tooteid. Küsimuste või abi saamiseks võtke meiega ühendust aadressil [email protected].

2. Kohaldamisala

Käesolevad tingimused kehtivad kõikidele saidil pakutavate toodete müügitehingutele tarbijatele, kes asuvad Ameerika Ühendriikides. Sait ei tarni tooteid postkastidesse (P.O. Box), sõjaväebaasidesse ega nõudmiseni pakiaadressidele. Rahvusvaheliste tellimuste puhul külastage palun meie eraldi rahvusvahelist saiti. Kõikidele tellimustele kohalduvad käesolevad tingimused, millega nõustute tellimuse esitamisel. Hinnad on esitatud USA dollarites.

Käesolevaid tingimusi võidakse igal ajal uuendada ning kohaldatakse tellimuse esitamise hetkel kehtivat versiooni. Need tingimused koos meie eraldi privaatsuspoliitika ja kasutustingimustega moodustavad kogu lepingu Teie ja MiN NEW YORKi vahel.

3. Tooteteave

Püüame tagada saidil oleva tooteteabe (nt nimed, kirjeldused, pildid ja koostis) täpsuse. Siiski võib esineda ebaolulisi vigu. Fotode ja reproduktsioonide eesmärk on tooteid truult edasi anda, kuid tehniliste piirangute tõttu võib esineda väiksemaid erinevusi.

Toodete saadavus on piiratud. Kui toode ei ole pärast tellimuse esitamist saadaval, teavitame Teid sellest viivitamatult e-posti või telefoni teel ning tagastame kõik puuduva tootega seotud maksed.

4. Toodete tellimine

4.1 Üldist

Tooteid müüakse ainult isiklikuks kasutamiseks. Edasimüük või ärilistel eesmärkidel ostmine on keelatud ning me ei vastuta sellega seotud kahjude eest. Tellimiseks peate olema vähemalt 18-aastane, teovõimeline ja kasutama saidil aktsepteeritud makseviisi (täpsustatud kassas).

Te vastutate täpse ja ajakohase teabe esitamise eest. Me ei vastuta ebatäpsest teabest tulenevate probleemide eest. Meil on õigus tellimusest keelduda, kui: (i) Teil on lahendamata maksevaidlus varasemast tellimusest või (ii) tellimus rikub käesolevaid tingimusi.

4.2 Tellimisprotsess

1. samm: toote valimine
Valige tooted, kogused ja valikud (nt suurus või formaat) ning lisage need ostukorvi, klikates nupule „Lisa ostukorvi“.

2. samm: ostukorvi kontrollimine
Vaadake üle ja muutke oma ostukorvi (lisage, eemaldage või kohandage koguseid). Hinnad ja saadavus on nähtaval ning võivad muutuda kuni kassasse minekuni.

3. samm: tellimuse kinnitamine
Klikake „Mine kassasse“ ja:

• Kui Teil on konto, logige sisse oma andmetega.
• Külalisena tellides esitage oma nimi, e-posti aadress, arveldus-/tarneaadress ja telefoninumber.
  Kinnitage oma tarneaadress, arveldusaadress, tarneviis ja makseviis.
  Vajadusel sisestage sooduskood (nt hooajaliste pakkumiste või allahindluste jaoks) vastavalt jaotisele 11.
  Kuvatakse koguhind koos maksude ja tarnega. Klikake „Jätka maksmisega“, vaadake oma tellimus üle ja klikake „Lõpeta tellimus“ pärast käesolevate tingimustega nõustumist, märkides vastava ruudu.

4. samm: tellimuse kinnitus
Saate e-kirja tellimuse kättesaamise kohta, mis sisaldab tellimuse üksikasju ja teavet võimalike probleemide kohta (nt saadavus või makseprobleemid). Tellimus on lõplik pärast reservatsioonideta kinnitusmeili kättesaamist.

5. samm: tellimuse aktsepteerimine
Siduv müügileping sõlmitakse siis, kui saadame reservatsioonideta aktsepteerimise e-kirja, mis kinnitab tellimuse üksikasjad ja käesolevad tingimused.

6. samm: lähetamise teavitus
Saate e-kirja, kui tooted on Teie määratud aadressile teele saadetud.

5. Hinnakujundus

Hinnad on USA dollarites, sisaldavad kohaldatavat müügimaksu ja neid kuvatakse kassas pärast tarneaadressi sisestamist. Saatekulu, kui see on asjakohane, näidatakse tellimuse kinnitamisel. Hinnad võivad muutuda, kuid kehtib tellimuse esitamise hetkel olnud hind.

Kui avastame hinna- või kirjeldusvea, teavitame Teid sellest ja pakume võimalust jätkata õige hinnaga või tellimus tühistada. Me ei ole kohustatud tooteid vale hinnaga tarnima.

6. Maksmine

Aktsepteerime makseid Visa, Mastercard, American Expressi, PayPali, Apple Pay ja muude kassas märgitud viiside kaudu. Makse sooritamisega volitate meid debiteerima kogusummat, sealhulgas makse ja saatekulusid. Teie kaardilt debiteeritakse summa pärast kontrollimist. Keeldutud maksetega tellimused tühistatakse. Toodete omandiõigus jääb meile kuni täieliku tasumiseni.

7. Tarne

Tooted tarnitakse kassas märgitud USA aadressile, kasutades valitud tarneviisi. Me ei vastuta tarneandmetes esinevate vigade eest. Tarnet teostab meie valitud vedaja, kusjuures eeldatavad tarneajad on toodud kassas ja kinnitusmeilis. Viivituste korral teavitame Teid ja pakume alternatiive.

Me ei vastuta viivituste eest, mis on tingitud meist sõltumatutest asjaoludest (nt vedaja probleemid, loodusõnnetused või streigid). Omandiõigus ja kaotsimineku oht lähevad Teile üle toodete üleandmisel vedajale.

8. Tagastamine ja tagasimaksed

Võite tooteid tagastada 30 päeva jooksul alates kättesaamisest (või ühe tellimuse mitme toote puhul 30 päeva jooksul alates viimase toote kättesaamisest), kui need on kasutamata, avamata ja originaalpakendis.

Tagastamisprotsess:

• Füüsilistes kauplustes tagastusi vastu ei võeta.
• Tagastamise alustamiseks võtke ühendust aadressil [email protected] ja järgige antud juhiseid.
• Tagastage tooted posti või kulleriga omal kulul, kasutades tähitud saadetist või jälgitavat meetodit.
• Tooted peavad olema täiuslikus, kasutamata seisukorras koos kogu originaalpakendi, tarvikute ja saatelehega. Tasuta näidised, kinkekaardid ja kinkepakendamise teenused ei ole tagastatavad.

Me ei võta tagastatud toodete omandiõigust üle enne, kui need on jõudnud meie määratud tagastusaadressile. Tagasimaksed sooritatakse algsele makseviisile 14 päeva jooksul alates kättesaamisest, eeldusel et kontroll on läbitud. Saatekulusid ei tagastata. Isikupärastatud, kasutatud, kahjustatud või avatud tooted (hügieenilistel põhjustel) ja tooted märgistusega „lõplik müük“ ei kuulu tagastamisele ega hüvitamisele.

9. Sooduspakkumised

• Tasuta näidised: Iga ostuga kaasneb 2 tasuta näidist vastavalt saadavusele, mis valitakse kassas. Näidised ei ole tagastatavad ega vahetatavad.
• Kinkekaardid: Kinkekaardid ei ole tagastatavad ja neid saab lunastada ainult veebilehel www.MiN.com. Neid ei saa vahetada sularaha vastu, välja arvatud seadusega ettenähtud juhtudel.
• Kinkepakendamine: Saadaval valikulise teenusena kassas koos vastavate tasudega. Ei ole tagastatav.
• Hooajalised korduspakkumised: Kohalduvad pakkumise ajal esitatud eritingimused (nt sobivus, lunastamisperioodid).
• Sooduskoodid: Koodid ei ole edasiantavad, neil puudub rahaline väärtus ning neil võivad olla aegumiskuupäevad või piirangud (nt ainult esimene tellimus, minimaalne ostusumma). Ainult üks kood tellimuse kohta. Allahindlused jaotatakse proportsionaalselt toodete vahel; koodiga ostetud toodete tagasimaksed kajastavad allahinnatud väärtust. Kehtetuid või aegunud koode ei asendata.

10. Seadusjärgsed garantiid

Toodetele kehtib USA seaduste kohane piiratud garantii, mis tagab, et neil ei esine materjali- ja tootmisdefekte ühe aasta jooksul alates tarnimisest. Kui toode on defektne, võtke ühendust aadressil [email protected], et taotleda parandamist, asendamist või tagasimakset meie äranägemisel. See garantii ei kata kahjusid, mis on tekkinud väärkasutusest, ebaõigest käsitsemisest või tavapärasest kulumisest. See ei mõjuta Teie õigusi vastavalt kohaldatavatele USA tarbijakaitseseadustele.

11. Intellektuaalomand

Kogu saidi sisu (nt tekst, pildid, logod, kujundused ja lähtekood) kuulub meile või on meile litsentsitud ning kaitstud USA ja rahvusvaheliste intellektuaalomandi seadustega. Te ei tohi sisu kasutada, reprodutseerida, levitada ega muuta ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta. Käesolevad tingimused ei anna Teile mingeid õigusi meie intellektuaalomandile.

12. Isikuandmed

Kogutavad isikuandmed piirduvad sellega, mis on vajalik Teie tellimuse töötlemiseks ja konto haldamiseks, nagu on üksikasjalikult kirjeldatud meie eraldi privaatsuspoliitikas aadressil www.MiN.com/privacy-policy-and-legal-statement/.

13. Vastutuse piiramine

Seadusega lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta me: (i) kahjude eest, mis ei ole põhjustatud meiepoolsest rikkumisest, (ii) ärikahjude eest (nt kasumi, tulu või firmaväärtuse kaotus) ega (iii) kaudsete või kaasnevate kahjude eest, mis ei olnud ostu hetkel mõistlikult ettenähtavad. Meie koguvastutus on piiratud toodete eest makstud summaga. Me ei vastuta viivituste või tõrgete eest, mis on tingitud meist sõltumatutest sündmustest (nt streigid, loodusõnnetused). Kui selline sündmus kestab üle 30 päeva, võib kumbki osapool mõjutatud tellimused tühistada ja me tagastame maksed viivitamatult. See ei mõjuta Teie seadusjärgseid õigusi.

14. Kohaldatav õigus ja kohtualluvus

Käesolevad tingimused on reguleeritud Delaware’i osariigi seadustega, arvestamata lepinguõiguse põhimõtteid. Kõik vaidlused lahendatakse eranditult Delaware’i osariigi või föderaalkohtutes. Nõustute alluma nende kohtualluvusele. See ei mõjuta Teie õigusi USA kohustuslike tarbijakaitseseaduste alusel.

15. Muud sätted

Kui mõni käesolevate tingimuste säte osutub kehtetuks, jäävad ülejäänud sätted jõusse. Võime peatada või lõpetada Teie juurdepääsu saidile käesolevate tingimuste rikkumise tõttu. Küsimuste korral võtke meiega ühendust aadressil [email protected].

Esitades tellimuse veebilehel www.MiN.com, kinnitate, et olete käesolevad müügitingimused läbi lugenud, neist aru saanud ja nõustute nendega.

Viimati uuendatud: 21. juuli 2025