VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY

Všeobecné obchodné podmienky predaja

Vitajte na www.MiN.com („Stránka“), ktorú prevádzkuje spoločnosť MiN NEW YORK, spoločnosť so sídlom v USA („my“, „nás“ alebo „naše“). Tieto Všeobecné obchodné podmienky predaja („Podmienky“) upravujú všetky nákupy parfumov a produktov („Produkty“) uskutočnené prostredníctvom Stránky konečnými spotrebiteľmi výlučne na osobné použitie, či už ako jednotlivci alebo firmy, v rámci Spojených štátov. Zadaním objednávky na Stránke súhlasíte s tým, že budete viazaní týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte, nepoužívajte Stránku ani nenakupujte Produkty.

1. Informácie o spoločnosti

MiN NEW YORK je americká spoločnosť. Vytvárame, navrhujeme a predávame parfumy a súvisiace produkty. Pre otázky alebo pomoc nás kontaktujte na [email protected].

2. Rozsah pôsobnosti

Tieto Podmienky sa vzťahujú na všetky predaje Produktov ponúkaných na Stránke spotrebiteľom nachádzajúcim sa v Spojených štátoch. Stránka nezasiela na P.O. Boxy, vojenské základne alebo adresy s doručením na poštu. Pre medzinárodné objednávky navštívte našu samostatnú medzinárodnú stránku. Všetky objednávky podliehajú týmto Podmienkam, s ktorými súhlasíte zadaním objednávky. Ceny sú uvedené v amerických dolároch.

Tieto Podmienky môžu byť kedykoľvek aktualizované a platí verzia účinná v čase vašej objednávky. Tieto Podmienky spolu s našimi samostatnými Zásadami ochrany osobných údajov a Podmienkami používania tvoria celú dohodu medzi vami a spoločnosťou MiN NEW YORK.

3. Informácie o produkte

Snažíme sa zabezpečiť presnosť informácií o Produktoch (napr. názvy, popisy, obrázky a zloženie) na Stránke. Môžu sa však vyskytnúť nepodstatné chyby. Fotografie a reprodukcie majú za cieľ verne reprezentovať Produkty, ale môžu existovať menšie odchýlky v dôsledku technických obmedzení.

Produkty sú predmetom dostupnosti. Ak Produkt nie je dostupný po zadaní objednávky, okamžite vás o tom budeme informovať e-mailom alebo telefonicky a vrátime vám všetky platby súvisiace s nedostupným Produktom.

4. Objednávanie produktov

4.1 Všeobecné ustanovenia

Produkty sa predávajú výlučne na osobné použitie. Nákup na ďalší predaj alebo obchodné účely je zakázaný a nezodpovedáme za žiadne súvisiace straty. Na objednanie musíte mať aspoň 18 rokov, mať právnu spôsobilosť a používať platobnú metódu akceptovanú na Stránke (špecifikovanú pri pokladni).

Zodpovedáte za poskytnutie presných a aktuálnych informácií. Nezodpovedáme za problémy vyplývajúce z nepresných informácií. Objednávky môžeme odmietnuť, ak: (i) máte nevyriešený platobný spor z predchádzajúcej objednávky, alebo (ii) objednávka porušuje tieto Podmienky.

4.2 Proces objednávky

Krok 1: Výber produktu
Vyberte Produkty, množstvá a možnosti (napr. veľkosť alebo formát) a pridajte ich do košíka kliknutím na „Pridať do košíka“.

Krok 2: Kontrola košíka
Skontrolujte a upravte svoj košík (pridajte, odstráňte alebo upravte množstvá). Ceny a dostupnosť sú zobrazené a môžu sa zmeniť, kým neprejdete k pokladni.

Krok 3: Potvrdenie objednávky
Kliknite na „Pokračovať k pokladni“ a:

• Ak máte účet, prihláste sa pomocou svojich prihlasovacích údajov.
• Ak objednávate ako hosť, uveďte svoje meno, e-mail, fakturačnú/dodaciu adresu a telefónne číslo.
  Potvrďte svoju dodaciu adresu, fakturačnú adresu, spôsob dopravy a spôsob platby.
  Ak je to relevantné, zadajte propagačný kód (napr. pre sezónne ponuky alebo zľavy) podľa oddielu 11.
  Zobrazí sa celková cena vrátane daní a dopravy. Kliknite na „Pokračovať k platbe“, skontrolujte svoju objednávku a kliknite na „Dokončiť objednávku“ po prijatí týchto Podmienok zaškrtnutím príslušného políčka.

Krok 4: Potvrdenie objednávky
Dostanete e-mail potvrdzujúci prijatie vašej objednávky, vrátane podrobností objednávky a akýchkoľvek problémov (napr. dostupnosť alebo problémy s platbou). Objednávka je konečná po prijatí potvrdzujúceho e-mailu bez výhrad.

Krok 5: Prijatie objednávky
Záväzná kúpna zmluva vzniká, keď pošleme e-mail o prijatí bez výhrad, potvrdzujúci podrobnosti objednávky a tieto Podmienky.

Krok 6: Oznámenie o odoslaní
Dostanete e-mail, keď budú Produkty odoslané na vami určenú adresu.

5. Ceny

Ceny sú uvedené v amerických dolároch, vrátane príslušnej dane z predaja, a zobrazia sa pri pokladni po zadaní dodacej adresy. Náklady na dopravu, ak nejaké sú, sa zobrazia pri potvrdení objednávky. Ceny sa môžu meniť, ale platí cena v čase vašej objednávky.

Ak zistíme chybu v cene alebo popise, upozorníme vás a ponúkneme možnosť pokračovať za správnu cenu alebo zrušiť objednávku. Nie sme povinní poskytnúť Produkty za nesprávnu cenu.

6. Platba

Prijímame platby prostredníctvom Visa, Mastercard, American Express, PayPal, Apple Pay a iných metód špecifikovaných pri pokladni. Odoslaním platby nás oprávňujete účtovať celkovú sumu vrátane daní a dopravy. Vaša karta bude zaťažená po overení. Objednávky so zamietnutými platbami budú zrušené. Vlastníctvo Produktov si ponechávame až do prijatia plnej platby.

7. Doručenie

Produkty sú doručované na adresu v USA uvedenú pri pokladni, s použitím zvoleného spôsobu dopravy. Nezodpovedáme za chyby v informáciách o doručení. Doručenie zabezpečuje náš zvolený dopravca, s odhadovanými dodacími lehotami uvedenými pri pokladni a v potvrdzujúcom e-maile. Ak dôjde k oneskoreniam, upozorníme vás a navrhneme alternatívy.

Nezodpovedáme za oneskorenia spôsobené okolnosťami mimo našej kontroly (napr. problémy s dopravcom, prírodné katastrofy alebo štrajky). Vlastnícke právo a riziko straty prechádzajú na vás po doručení dopravcovi.

8. Vrátenie a vrátenie peňazí

Produkty môžete vrátiť do 30 dní od prijatia (alebo, pre viacero Produktov v jednej objednávke, do 30 dní od prijatia posledného Produktu), ak sú nepoužité, neotvorené a v pôvodnom obale.

Proces vrátenia:

• Vrátenie tovaru nie je možné v kamenných predajniach.
• Kontaktujte [email protected], aby ste iniciovali vrátenie tovaru a postupujte podľa poskytnutých pokynov.
• Produkty vráťte poštou alebo kuriérom na vlastné náklady, s použitím doporučenej zásielky alebo sledovateľnej metódy.
• Produkty musia byť v perfektnom, nepoužitom stave so všetkým pôvodným obalom, príslušenstvom a dodacím listom. Bezplatné vzorky, darčekové karty a služby darčekového balenia nie je možné vrátiť.

Nepreberáme vlastníctvo vrátených Produktov, kým ich nedostaneme na našu určenú adresu pre vrátenie. Vrátenie peňazí bude uskutočnené na pôvodnú platobnú metódu do 14 dní od prijatia, po kontrole. Náklady na dopravu sú nevratné. Personalizované, použité, poškodené alebo nezapečatené Produkty (z hygienických dôvodov) a položky označené ako „konečný predaj“ nie sú oprávnené na vrátenie alebo vrátenie peňazí.

9. Propagačné ponuky

• Bezplatné vzorky: Každý nákup zahŕňa 2 bezplatné vzorky, v závislosti od dostupnosti, vybrané pri pokladni. Vzorky nie je možné vrátiť ani vymeniť.
• Darčekové karty: Darčekové karty sú nevratné a je možné ich uplatniť iba na www.MiN.com. Nie je možné ich vymeniť za hotovosť, okrem prípadov, keď to vyžaduje zákon.
• Darčekové balenie: Dostupné ako voliteľná služba pri pokladni, s príslušnými poplatkami. Nevratné.
• Sezónne ponuky s návratom: Podliehajú špecifickým podmienkam (napr. oprávnenosť, obdobia uplatnenia) poskytnutým v čase ponuky.
• Propagačné kódy: Kódy sú neprenosné, nemajú peňažnú hodnotu a môžu mať dátumy vypršania platnosti alebo obmedzenia (napr. iba prvá objednávka, minimálny nákup). Iba jeden kód na objednávku. Zľavy sú rozdelené medzi položky; vrátenie peňazí za položky zakúpené s kódom bude odrážať zľavnenú hodnotu. Neplatné alebo expirované kódy nie je možné nahradiť.

10. Zákonné záruky

Produkty sú kryté obmedzenou zárukou podľa práva USA, ktorá zabezpečuje, že sú bez vád materiálu a spracovania po dobu jedného roka od doručenia. Ak je Produkt chybný, kontaktujte [email protected] a požiadajte o opravu, výmenu alebo vrátenie peňazí, podľa nášho uváženia. Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie spôsobené nesprávnym používaním, nesprávnou manipuláciou alebo bežným opotrebovaním. Vaše práva podľa platných zákonov na ochranu spotrebiteľa v USA nie sú dotknuté.

11. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah na Stránke (napr. text, obrázky, logá, dizajny a zdrojový kód) je naším vlastníctvom alebo máme naň licenciu a je chránený zákonmi USA a medzinárodnými zákonmi o duševnom vlastníctve. Nesmiete používať, reprodukovať, distribuovať ani upravovať žiadny obsah bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu. Tieto Podmienky vám neudeľujú žiadne práva na naše duševné vlastníctvo.

12. Osobné údaje

Zhromaždené osobné údaje sú obmedzené na to, čo je nevyhnutné na spracovanie vašej objednávky a správu vášho účtu, ako je podrobne uvedené v našich samostatných Zásadách ochrany osobných údajov na www.MiN.com/privacy-policy-and-legal-statement/.

13. Obmedzenie zodpovednosti

V plnom rozsahu povolenom zákonom nezodpovedáme za: (i) straty, ktoré neboli spôsobené naším porušením, (ii) obchodné straty (napr. strata zisku, príjmov alebo dobrého mena), alebo (iii) nepriame alebo následné straty, ktoré neboli v čase nákupu primerane predvídateľné. Naša celková zodpovednosť je obmedzená na sumu zaplatenú za Produkty. Nezodpovedáme za oneskorenia alebo zlyhania spôsobené udalosťami mimo našej kontroly (napr. štrajky, prírodné katastrofy). Ak takáto udalosť pretrváva dlhšie ako 30 dní, ktorákoľvek strana môže zrušiť dotknuté objednávky a my vám okamžite vrátime platby. Toto neovplyvňuje vaše zákonné práva.

14. Rozhodné právo a jurisdikcia

Tieto Podmienky sa riadia zákonmi štátu Delaware, bez ohľadu na kolízne normy. Akékoľvek spory budú riešené výlučne na štátnych alebo federálnych súdoch v Delaware. Súhlasíte s podriadením sa ich jurisdikcii. Toto neovplyvňuje vaše práva podľa záväzných zákonov USA na ochranu spotrebiteľa.

15. Rôzne ustanovenia

Ak sa niektoré ustanovenie týchto Podmienok ukáže ako neplatné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti. Môžeme pozastaviť alebo ukončiť váš prístup na Stránku za porušenie týchto Podmienok. Pre otázky nás kontaktujte na [email protected].

Zadaním objednávky na www.MiN.com potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami predaja.

Posledná aktualizácia: 21. júla 2025